实用韩语：在不同场合的见面用语

처음 만났을 때 (*次见面的情况下)

베이커 씨, 처음 뵙겠습니다.

만나서 반갑습니다.

당신에 대해 말씀 많이 들었습니다.

만나 뵙게 되어 영광입니다.

아, 만나서 반갑다.

오래 전부터당신을 만나고 싶었습니다.

* 근황을 물을 때 (问某类情况的情况下)

요즘 어떻게 지내십니까?

어떻게 지내십니까?

만사형통하신가요?

별일없이 지내세요?

* 가족의 근황을 물을 때 (问家庭情况)

모두 안녕하신가요?

가족들은 안녕하신가요?

사람들, 가족, 친척, 민족

댁내 모두 안녕하신가요?

부인께서도 안녕하신가요?

아이들도 모두 잘 있나요?

* 일상 생활에서 (在生活起居中)

좋은 하루가 되십시요.

멋진 주말이 되시길.

안녕하세요!

안녕!

* 축하의 인사 (祝贺)

크리스마스를 축하합니다.

신년을 축하합니다!

생일을 축하합니다!

만수무강하십시오!

(이날의 행복을 오래도록 되돌려 받으세요, 즉 장수 하세요.)长时间어른께 드리는 생일축하 인사

(진심으로) 축하합니다!

승진을 축하합니다!

시험 합격을 축하합니다.

독립기념일을 축하합니다.

* 오랜만에 만났을 때 (很长时间没见的情况下)

어떻게 지내셨어요?

오랫동안 뵙지 못했습니다.

안녕! 오랜만이야.

못 본 지가 오래 되었지요?

몇 달 동안 못 뵈었지요?

정말 오랜만이지요?

다시 만나니 반갑습니다.

당신을 만나게 되어 기뻐요.

다시 만나니 좋아요.

* 우연히 만났을 때 (不经意见面的情况下)

화이트 씨 아닌가요?

화이트씨죠?

이거, 메리군!

니, 이거 진 아닌가?

안녕! 자넬 이런 곳에서 만나다니 꿈만 같네!

어떻게 이런 곳에 오게 되었나?

* 되받는 인사

좋아, 고맙다, 너는?

자넨 어떤가?

친구 사가 아닌가?

* 잘 지냅니다

좋습니다, 감사합니다.

아주 좋습니다, 감사합니다.

아주 좋아요, 감사합니다.

좋습니다, 고마워요.

감사합니다.

저는 괜찮아요.

오, 매우 좋습니다

원기왕성합니다.

* 그저 그렇습니다

그저 그래요.

나쁘지 않아요.

그럭저럭 지냅니다.

별일 없습니다.

늘 마찬가지죠.

늘 마찬가지죠.

이 게시물을