《一起用餐吧2》美味来袭 剧中美食大盘点（四）！

►제9회

►第9集



1. 생면국수

1. 生面面条

갓 뽑은 탱탱한 생면과 진한 육수가 일품인 국수나무 대표 생면이다.

不久制做出的劲道的面条和香醇的骨头汤，NOODLE TREE的意味着面条哦!

2. 비빔국수

2. 拌面

요즘같이 더운 날씨에는 이런 새콤달콤매콤한 비빔면이 역시 최고죠!

近期那样酷热的气温中，甜甜的辣辣发酸拌面肯定是*好的选择!

3. 나가사끼 짬뽕

3. 长崎海货辣炒面

싱싱한 야채와 홍합 그리고 다양한 해물들의 조합! 숙주의 아삭함과 생면의 쫄깃함!

新鮮的蔬菜水果和红蛤，也有各式各样的海货的完美组合!豆芽菜的脆爽和面条的劲道!

4. 메밀전병

4. 荞麦煎饼

메밀전병은 겉이 메밀이고 안은 김치만두 같은 스타일이에요. 강원도 정선의 별미로五花肉명하죠. 많이 맵지 않고 살짝 매콤한데 느끼하지 않아서 좋아요. 메밀이 약간 쫄깃한 느낌도 있고요.

荞麦煎饼的表皮是荞麦皮，里馅儿是和酸菜水饺一样的馅儿。荞麦煎饼是江原道旌善的独有美味可口。中辣的味儿很是让人钟爱。也有乌麦劲道的口味。

►제10회

►第10集



5. 곱창

5. 牛小肠

곱창은 생각해보면 그렇게 자주먹는 음식은 아닌 것 같지만 한번 빠지면 헤어나올 수 없는 중독성있는 맛이 있죠. 마지막은 볶음밥으로 마무리를 해야죠. 곱창의 느끼함과 특유의 냄새를 잡아줄 수 있는 부추를 올린 것도 괜찮은 방법이네요.

牛小肠是那类觉得自身不容易常常吃，可是尝到一次就每时每刻思念，具备让人中毒了的风采的食材。吃牛小肠，*终自然要用蛋炒饭末尾了。牛小肠的香气，再再加可以把握住独有味儿的苋菜，这也是非常好的方式 哦!

►제11회

►第11集



6. 캠핑장 바베큐요리

6. 露营地BBQ

요즘은 캠칭시 먹을 걸 안 갖고 가도 이렇게 배달을 시킬 수 있다네요. 캠핑요리하면 바베큐죠!! 삼겹살에 소세지, 과일도 구워먹는군요. 고기 굽는 거 보니 침이 흘러 고생! 수제소시지와 토마토!!바삭바삭하게 구운 소금 새우구이!! 제가 요거 정말 좋아하는데.. 거기에다가 조개구이까지~~ 그리고 캠핑요리의 마지막 마무리는 역시 라면이죠!! 뜨끈하고 얼큰한 라면국물로 마무리하면 끝장이죠~

近期，在露宿时不带吃的食物还可以让人送吃的哦!谈起露营地美食得话，自然就需要BBQ了。五花肉、腊肠、新鲜水果等都能够烤着吃哦。见到烤的出油的五花肉，唾液都停不住流出去!腊肠和圣女果!!松脆的盐烤大虾!!确实很喜欢这个啊…也有烤背壳~~露营地美食的*终一道菜自然是牛肉拉面啦!!喝一口热烘烘、辣乎乎的拉面汤，肯定的*结束!