五大法语考试的效力内容详解

TCF考试

TCF是法国国际性教育科学研究管理中心机构的一种法语水平考试，由法国青年人、国民教育及科研部*。它是一个法语語言水平的规范化检测，朝向全部非法语汉语、出自于岗位或本人必须期待以简易靠谱和合理的方法考量她们的法语专业知识水平的群体。TCF的考试考试成绩遭受ALTE（欧洲语言检测研究会）的认可。该项考试考试成绩有效期限为2年。

证书效应：进到法国高等学校入读的关键方式之一。依据“法国文化教育服务站”申明显示信息，限制务必考TCF的法国学校总数要远超过必学TEF的法国学校。

考试内容：TCF考试将考试結果依照从*级A1到高級C2的次序分为六个级别。此级别设定是依照欧盟委员会的《欧洲语言共同参考框架》开展制订的。详细的TCF考试包括了三个必学一部分和2个可选一部分。全部一部分的考试累计三个钟头。

必学一部分方式为多种挑选，现有八十道难题，涉及到英语口语了解能力、对語言构造的把握（英语的语法和语汇）、阅读题能力。可选一部分包含：一篇作文（对数据信息开展剖析，对某类见解开展论述）；及其15分钟的英语口语考试。

考试時间：考试每一年二月在我国举办一次，每个月在法国举办一次。

TEF法语水平检测

TEF根据检测报考人员法语了解、表述能力，TEF将对其法语水平开展全方位评定，并做出阶梯性的质量检查。法语能力检测报考人员可根据TEF检测自身的法语水平，为赴法国进一步进修或在法资公司工作中做好提前准备。TEF的考试成绩能够做为法国高校和高专科院校检测入老师学者法语水平的根据，并从而向入老师学者强烈推荐适合的修行课程内容。

证书效应：申请办理法国留学签证务必出示TEF或TCF考试考试成绩。[去英语授课的院校无须考TEF，但是有TOEFL考试成绩]。TEF的考试成绩能够做为法国公司招聘国外职工的参照标准之一。TEF法语水平检测做为一种語言能力的资质核准，已为法国巴黎工商局研究会所认同。

考试内容：TEF由法国法语同盟总公司承担出卷、判卷，根据其国外各分部机构的法语水平考试。法国法语同盟（AllianceFran－ciase)是一个具备100很多年历史时间的官方网法语教育培训机构，北京、上海市、武汉市、广州市设立各分部。考试内容包含阅读文章、英语听力、英语的语法，现阶段尚沒有创作。

考试時间：每一年4次

考试地址：北京市、上海市、武汉市、广州市。

DELF（法语学习证书）

DELF，即法语学习证书；DALF即法语高級水平证书：二者属排名靠前别法语学历，由建在国际性教育科学研究管理中心的DELF/DALF我国联合会（Commissionnationale）承担考试的行政部门教育管理方法。

证书效应：DELF和DALF是法国国家教育部制订的法语考试规范得到 DALF学历的国外学员在申请办理法国高校时能够免去一切别的的法语水平检测。，TEF考试考试成绩不可以替代DELF和DALF学历，沒有这两个学历，将会会危害留学人员进到法国的高等学校，尤其是公立大学。

DELF考试内容：DELF1由4个考试模块构成，评定学生在平时生活场景选用法语开展书面形式和口头上人际交往的能力：基础表述，观念与感情的表述，阅读题，語言实践活动应用等。每一个考试模块等同于100-200钟头的法语学习。

DELF2由两个考试模块构成，评定学生对法国和法语我国文化艺术的掌握，及对基本技术专业法语的把握：文学类与文化艺术，独特专用型表述，等同于500-600钟头的法语学习。

DALF考试内容：DALF级別高些，也是较难的。考试由4个考试模块构成，评定学生在法国或法语我国高校的上课能力：包含阅读题和笔尖表述，英语听力了解和口头上表述，专业名词的阅读题和笔尖表述，专业名词的阅读题和和口头上表述。

*性法语翻译技术专业资质（水平）考试

*性法语翻译技术专业资质（水平）考试，是由我国人力资源部和*外文局协同举行的排名靠前别职业资格证书考试。考试达标，授予《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》，在*性范畴内合理。

证书效应：根据*统一的翻译专业资质（水平）考试，能够对社会发展上从业翻译员的工作人员的汉语翻译能力和水平做出较为科学研究、客观性、公平的点评。翻译专业资质(水平)考试列入我国职业资格证书证书规章制度，并将替代传统式的翻译专业技术职务审查。

考试内容：考试依照水平由高到低分成：法语杰出汉语翻译；法语翻译一级；法语翻译二级；法语翻译三级；现阶段先开展三级和二级的考试。考试的*部分是基本知识，包含基本词汇量、英语的语法、二种语言转换等；第二一部分汉语翻译能力，工程资料笔译和口译都有偏重于。

考试分工程资料笔译和口译二种。各个别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》两个学科，在其中二级口译考试《口译实务》学科单设“交传”和“同声翻译”两个专业分类。各个别《口译综合能力》学科考试选用听译笔答方法开展；二级《口译实务》学科“交传”和“同声翻译”及其三级《口译实务》学科的考试选用当场音频方法开展。

各个别工程资料笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》两个学科，选用笔纸做答方法开展。

考试時间：各个别口译、工程资料笔译考试平均分两个大半天开展。

DU“法语大学学历”考试

DU是由法国各高校出卷、对在法定居8个月之上的国外学员开展的考试，每一年在五月、11月举办2次，考试根据后能够获得证书，并在报名参加考试的院校开始学习课程。一般该证书只被其授予院校认同，与授予院校有合作关系的院校也是有将会认同。