恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

韩语美文赏析:姻缘

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2020-06-17 01:14 编辑: 欧风网校 199

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 韩语美文赏析:姻缘

인연



婚缘

함께 있을 수 없음을 슬퍼하지 말고

不必伤心没能在一起

잠시라도 곁에 있을 수 있음을 기뻐하고

可以在他或她身旁就算是一小一会儿,也是高兴的

더 좋아해 주지 않음을 노여워 말고

不必恼怒沒有给予大量的爱

이 만큼 좋아해 주는 것에 만족하고

考虑如今能给予的喜爱

나만 애태운다고 원망하지 말고

不要抱怨说自身一个人在难熬

애처롭기까지 한 사랑을 할 수 있음에 감사하고

要谢谢*少还能辛酸的爱一次

주기만 하는 사랑에 지치지 말고

不必厌烦仅仅给予的爱情

더 많이 줄 수 없음을 아파하고

该伤心的是无法给的大量

남과 함께 즐거워한다고 질투하지 말고

不必妒忌他或她跟他人一起快乐

그의 기쁨이라 여겨 함께 기뻐하고

把那作为他或她的开心,同他或她同乐

이루어질 수 없는 사랑이라 일찍 포기하지 말고

不必过早舍弃无法完成的爱情

깨끗한 사랑으로 오래 간직할 수 있는 나는

用纯真的爱很长时间收藏那份爱情的我

그렇게 당신을 사랑합니다.

是那般的爱着你。

>>2013年韩文能力考試复习指导

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师