恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

韩语儿歌学习:알 깨는 병아리

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2020-04-19 00:56 编辑: 欧风网校 291

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 韩语儿歌学习:알 깨는 병아리

알 깨는 병아리



톡 토독 토독 토독

啪 噼噼啪啪 噼噼啪啪 噼噼啪啪

병아라가 나온다

小鸡出去啦

껍질에 구멍 꿇고 부리로 콕콕 치며 나온다

用嘴唇敲击着蛋壳,破壳而出

끈적끙적 허연게 달라붙어

粘满白色的粘乎乎的东西

배를 쑤욱 내밀며(토독 토독)톡

撑着肚子探出脑壳来

어미 닭은 꼬꼬댁꼬꼬 새끼 둘레 맴돈다

在母鸡周围“喜滋滋的”地叫着

어미 닭은 꼬꼬댁꼬꼬 새끼 둘레 맴돈다

在母鸡周围“喜滋滋的”地叫着

톡 토독 토독 토독

啪 噼噼啪啪 噼噼啪啪 噼噼啪啪

병아라가 나온다

小鸡出去啦

껍질이 갈라지며 허우적 비를비를 나온다

敲破蛋壳颤颤悠悠地出去啦

미끈미끈 다리를 구부리고

弯着光着的腿

배를 쑤욱 내밀며(토독 토독)톡

撑着肚子探出头来

어미 닭은 꼬꼬댁꼬꼬 새끼 둘레 맴돈다

在母鸡周围“喜滋滋的”地叫着

어미 닭은 꼬꼬댁꼬꼬 새끼 둘레 맴돈다

在母鸡周围“喜滋滋的”地叫着

单词学习:

병아라:小鸡,小鸡

꿇다:穿,打破

달라붙다:粘

비를비를:跌跌撞撞

구부리다:使弯折

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师