韩语美文阅读：所以

그러나까

因此

그러니까 대체로 문제를 해결하는 건 시간이다.

因此，能解决许多难题是时间，

다시 말해 시간은 대체로 여러 가지 문제를 해결한다.

还可以说时间能解决许多各式各样的难题。

시간이 흐르면 대체로

伴随着时间的流逝，

기다리던 순간이 오고 기다리던 사람이 오고 기다리던 무엇이 온다.

期待的一瞬间，期待的人，期待某件事某物都是到来。

시간이 흐르면 대체로

伴随着时间的流逝，

상처는 흐려지고

创口变模糊不清，

마음은 아물고

心以痊愈，

아픈 기억은 지워진다.

痛楚的记忆力会被抹除。

시간이 흐르면 대체로

伴随着时间的流逝，

용서할 수 없었던 무엇을 용서하게도 되고

能够宽容以前难以释怀的事;

시간이 흐르면 대체로

伴随着时间的流逝，

참을 수 없었던 무엇을 참게도 되고

能够忍受以前无法容忍的事;

시간이 흐르면 대체로

伴随着时间的流逝，

가질 수 없는 것들을 포기하기도 되고

也会舍弃没法获得的事物，

사랑을 다시 믿을 수도 있게 된다.

也会再次爱情*美丽。

그러니까

因此，

지금도 어디선가 나를 위한 좋은 일 하나가 예쁜 상자 안에 담겨 배송일을 기다리고 있을 지도 모른다.

说不定此刻，某一地区在某一好看的小箱子里已为我储放了一件幸福的事，只等待着送到的那一天。

당신을 위한 작은 선물은 이미 오래전에 만들어져 어느 가게 쇼윈도에 가만히 놓여 있을 지도 모른다.

说不定在某一小店的橱窗展示里早已静静地放着一件很久以前给你提前准备的一个小礼品。

시간은 종종 나쁜 것들도 가져오지만

尽管有时候时间也会产生不太好的事物，

그러나 대체로

可是，大部分情况下，

좋은 것들을 꽁꽁 숨겨둔 채 우리의 마음이 열리기만을 기다리고 있는 건 지도 모른다.

说不定，幸福的事物仅仅装作躲得严实，等待着人们打开心扉。