德语故事:Der Weihnachtsmann und das Kamel

Am Nordpol, in der Werkstatt des Weihnachtsmannes, war viel Trubel... "

Weihnachtsmann, Weihnachtsmann," brüllte Oberzwerg Victor "Rudolf ist krank!

Seine Nase flackert dauernd und er hustet und niest." "Victor, ich habe viel zu

tun. Außerdem ist der Schlitten kaputt! Hast du schon den Rentierarzt

informiert?" antwortete der Weihnachtsmann. "Ja, der ist schon auf dem Weg. Es

sind doch aber nur noch 3 Tage bis Weihnachten! Was machen wir, wenn Rudolf bis

dahin nicht wieder gesund wird?" sagte Oberzwerg Victor mit einem Hauch Panik in

der Stimme. "

Dann bindest du halt einem anderen Rentier eine Taschenlampe auf die Nase!"

kicherte der Weihnachtsmann. "Ha, ha, ha! Sehr witzig! Und weil der Schlitten

kaputt ist reitest du dieses Jahr auf einem Kamel oder wie?" Nach diesen Worten

stapfte der Zwerg wütend davon. "Ja, Natürlich!" rief ihm der Weihnachtsmann

nach.

Am nächstem Morgen war der Schlitten wieder in Ordnung. " Weihnachtsmann,

es sind nur noch 2 Tage und Rudolf geht es noch nicht besser" schimpfte Victor.

"Mach dir keine Sorgen der wird schon wieder. Es gibt ja auch die moderne

Technik. Wie wäre es mit Scheinwerfern?" antwortete der Weihnachtsmann. "Ja,ja

so das uns alle sehen können! Und am besten noch mit Stereoanlage! Dann kann man

uns auch noch hören," sagte Victor wütend. "Wieso? Alle wollen doch mal den

Weihnachtsmann kennen lernen" scherzte der Weihnachtsmann. "Mach du nur deine

Witze!" maulte der Zwerg. "es wird schon alles gut gehen, glaub mir, das wird

ein tolles Weihnachten," beruhigte ihn der Weihnachtsmann.

Der nächste Tag kam und Rudolf war so gut wie gesund. Nun war es nur noch

ein Tag bis Weihnachten. "Los, los, los! Los morgen ist Weihnachten, also los!"

rief Victor über die arbeitenten Zwerge hinweg. Der Weihnachtsmann dagegen

machte nicht halb soviel Stress.

Nun war er da! Der Weihnachtsabend! Rudolf sagte, er könne wieder fliegen,

doch Victor hatte da so seine Zweifel: "Kannst du wirklich wieder fliegen

Rudolf?" fragte Victor zum mindestens fünften mal. "Ja, kann ich! Mir geht es

wieder gut, ehrlich" antwortete Rudolf genervt. "Wenn er das sagt, dann ist das

auch so!" warf der Weihnachtsmann ernst ein. Der Tag war schnell vorbei und der

Start kam immer näher.

Es war soweit! Der Schlitten war bereit. Die Rentiere waren eingespannt. Es

konnte losgehen. Der Weihnachtsmann nahm seinen Platz ein, zog an den Zügeln und

schon flogen sie los. Zuerst nach Südamerika, danach Nordamerika, hinüber nach

Europa und dann weiter nach Asien. Gerade als der Schlitten nach Afrika flog

fing Rudolfs Nase wieder an zu flackern und zu allem Übel geriet der Schlitten

ins schaukeln und der Weihnachtsmann hatte ihn nicht mehr unter Kontrolle und

sie stürzten ab! "HILFE,HILFE!" schrie der Weihnachtsmann doch niemand hörte ihn

da sie sich gerade über einer großen Wüste befanden. Mit einem dumpfen Schlag

landeten sie im weichen Sand. "Bringt Rudolf zurück zum Nordpol. Ich finde schon

einen Weg, wie ich die restlichen Geschenke austeile,"sagte der Weihnachtsmann

zu seinen anderen Rentieren die auch schon davon flogen. "Na gut, was mach ich

jetzt?" fragte sich der Weihnachtsmann.

Er hatte nur ein paar Minuten gewartet als er auch schon ein Kamel sah.

"Hallo, ich bin der Weihnachtsmann und habe eine kleine Panne. Kannst du mich

weiter über die Welt fliegen?" Fragte der Weihnachtsmann. "Wie soll ich das

machen? Ich bin doch nur ein Kamel," antwortete es. "Kein Problem,"entgegnete

der Weihnachtsmann und packte alle übrig gebliebenen Geschenke in seinen großen

Sack. Dann nahm er sein Zauberpulver (das er immer bei sich trug ) und pustete

es auf das Kamel. Er setzte sich auf es und flog mit ihm über den Rest der

Welt.

Als er wieder am Nordpol war, sagte Victor erstaunt: "Wie hast du das

geschafft?" Darauf antwortete der Weihnachtsmann nur: "Nah wie du gesagt hast,

mit einem Kamel."

Ende