韩国*文化

1.수능시험소개

*详细介绍：

대학수학능력시험(大學修學能力試驗, CSAT, College Scholastic Ability Test) 은 1994학년도부터 대한민국 대학 입학 평가에 도입된 시험이다. 대학수학능력시험이라는 용어는 대학에서 공부할 수 있는 능력을 평가하는 시험을 의미한다. 매년 11월 둘째 주 목요일에, 그 다음 해 고등학교 졸업 예정자 및 이미 졸업한 자, 또는 그에 상당하는 학력을 소지한 자 등을 대상으로 시행한다.

高校修能考试是以1983年刚开始在高校入校点评中推行的考试。致力于检测考生是不是有着在大学学习培训的能力。每一年10月的第二个星期四，以第二年即将大学毕业的准备大学毕业生、早已大学毕业的学员，或是是有着非常文凭的考生为调查*。

2.고시날엔 뭘 먹을까요?

*日吃啥?

수능날이 다가오기 시작하면 길거리에서는 엿과 찹쌀떡이 팔리기 시작한다.시험에 잘 붙의 의미에서 수능이 아니더라도 시험날이면은 서로 엿이나 찹쌀떡,초콜릿,등을 주고 받고는 하는데요.엿과 찹쌀떡은 조선시대때 과거 시험에서 비롯하여 시작하였구요,초콜릿은 최근쯤에 단것을 먹으면 머리회전이 잘 된다고 하여 등장하게 되었어요.

伴随着*日的邻近，售卖麦芽糖和糯米糕的人也刚开始出現。不但是修能考试，要是有考试，考生便会接到麦芽糖、糯米糕、朱古力这些。由于他们常有祝福考试达标的含意在里面。从北朝鲜阶段科举考试考试刚开始，就拥有送麦芽糖和糯米糕的风俗习惯，而近期，朱古力由于有能够让头脑旋转的快的实际效果也逐渐时兴起来。

3.독특한 스타 응시단스