如何利用废旧报纸？(双语)

신문지를 활용할 수 있는 몇가지 방법입니다.

能活用报纸的好多个方式。

남은 과일과 야채를 싱싱하게

维持剩余的蔬菜水果的新鮮

냉장고 안에 야채나 과일을 보관할 때에는 신문지에 돌돌 말아주세요. 그냥 넣어두면 쉽게 시드는데 신문지로 활용을 하면 오래도록 신선해요.

能用报纸包绕的方式来存放电冰箱里的蔬菜水果。如果就那么放到电冰箱，蔬菜水果非常容易蔫，包一层报纸来存放能长久冷藏。

퀘퀘한 냄새 제거

去去异味

신발장을 열면 진동하는 발냄새 특히 여름에는 더 심합니다. 이때에 커다란 신문지를 돌돌 동그랗게 말아서 신발 사이에 넣어두면 신문지가 냄새를 흡수해가지구 악취가 제거된다고 해요. 또한 쓰레기 봉투가 덜 찼는데 냄새가 완전 심할 때가 있잖아요. 그럴때에는 신문지 2~3장 정도를 물에 적셔가지구 쓰레기 위에 덮어두세요~ 그러면 냄새가 별로 나지 않는다는 사실~

开启鞋架，令人震撼人心的臭脚味，夏天尤其比较严重。这时候能够 将一张大报纸叠成一团塞入靴子里，报纸能消化吸收并去除鞋内的长时间恶臭味。垃圾成袋不满意时，垃圾的异味更刺鼻。这时候要是将2~3张报纸用水浸湿后铺在垃圾上边就可以了~那样垃圾异味就不容易跑出来。

설거지할 때

刷洗餐具

기름기 많은 접시나 프라이팬을 설거지할 때 신문지로 미리 찌꺼기를 닦아주면, 적은 양의 물과 세제로도 깨끗이 닦을 수 있다.

清理油腻感的盘子和炒菜锅时，先用报纸将食物残留擦下去，就可降低刷碗用水和洗洁剂的量，也可以洗得很整洁。

옷장 습기 없앨 때

除去衣橱湿气

신문지를 가로로 돌돌 말아 여러 개를 사다리처럼 엮어 옷걸이에 걸어두면 옷장 속 곰팡이나 습기를 흡수한다.

将报纸横着卷起来，编出多级别人字梯的样子，挂在衣服架上，就能吸除衣橱里的异味和湿气。

니트 보관할 때

存放针织品衣服裤子时

니트를 보관할 때 신문지에 싸서 넣어두면 먼지가 붙지 않아 다시 세탁하지 않아도 된다.

存放针织品衣服裤子时可以用报纸包囊起來，就不容易沾上尘土，再穿时也不用再次洗一次。

유리창에 성에가 낄 때

玻璃窗上结霜花时

겨울철报纸리창에 성에가 끼는 것을 막고 싶으면,자기 전 창문에 위 아래로 신문지 두 장을 펼쳐 붙여둔다.

要想防止玻璃窗上结霜花，晚上睡前就需要在玻璃窗左右铺平二张报纸贴好。