德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩语TOPIK考试高级常考俗语解析(2)
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2021-08-12 01:54
编辑： 欧风网校
204
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩语TOPIK考试高级常考俗语解析(2)
코에 대한 속담
与鼻子相关的俗话
1. 코가 높다(콧대가 높다)
字面意思：鼻子很高(鼻梁很高)。
具体含意：很有信心，自尊很强。
2. 콧대를 꺾다
字面意思：断裂鼻梁。
具体含意：打击他人的自尊。
3. 코가 납작해지다
字面意思：鼻子塌了。
具体含意：挫折，被他人打击自尊。
4. 코웃음을 치다(콧방귀를 끼다)
字面意思：(鼻子)哼声。
具体含意：取笑他人。
5. 코 묻는 돈(을 벌다/뺏다)
字面意思：粘在鼻子上的钱。
具体含意：小*的钱(赚小*的钱)。
6. 코 앞에 닥치다
字面意思：到鼻子面前。
具体含意：刻不容缓。
7. 코 먹은 소리
字面意思：吃鼻子的声音。
具体含意：发烧感冒时鼻子不换气的声音;卖萌的声音。
8. 큰 코 다치다.
字面意思：伤了大鼻子。
具体含意：出大事了;受污辱。
上一篇： “每个月的14号”都是纪念日（双语）
下一篇： 张根硕*人爆棚 违章停车也免罚
欧风推荐
加群
