《标准韩国语》第二册第八课详解

第八课 주구점(周口店)

【英语的语法分析】

一、-아/어 있다

1、归属于“谓词句简身型”

*留意：与表明正在进行时的“-고 있다”区别，除开含意不一样以外，后面一种归属于“和型”的句型

2、用以自动词以后，表姿势完毕后不断处在某类情况，类似日语中ている/てある的用法

二、-다(가)

1、这一句型以前早已学过，其用法类似日语中的てから(先干了……，随后再做……)，例句中的前三句都归属于这类用法

2、这儿再*一个新的用法，是表明已经做某件事的期内忽然做另一件事，例句中的后三句就归属于这类用法

*这句型与表达相近含意的句型的区别是，这句型里前后左右句的主语务必一致

三、-지만

1、这一句型属“和型”

2、含意表转折点，与그렇지마的介词是同源的，仅仅前面一种跟后前句末，后面一种放到后句首

四、-군요/구나

1、这一句型也归属于“和型”，但形容词后要先跟는，修饰词则立即跟

2、군요用在敬体、简体字，구나用在超简体字

3、表达感慨的语调，用在听了另一方得话后表毫无疑问

五、곳、데、군데的较为

1、곳表地方，可独立作句子成分

2、데不可以独立应用，前边务必有装饰性的成份(……的地方)，较不宣布，多用在英语口语中

3、군데是一个量词，用以表达“很多地方”

【必须表述的其他內容】

1、训练中的“복덕방을 열두군데나 다녔습니다.”——복덕방是*汉字词“福德房”，是房产中介的含意;열두군데나是“十二个地方有多”，实际上是特指去的地方许多 ，并不是确实实指十二个地方

2、填补英语单词里的“인류사”是*汉字词“人类史”，要变声为“일류사”