《无师自通韩国语》第9课和第10课

제9과 第九课

대화 会话

-담배 한 갑 주세요. 帮我拿盒烟。

-어느 담배요? 那类烟?

-팔팔요. 88牌。

-여기 있어요. 给您。

-얼마예요? 要多少钱?

-천원이예요. 一千元。

-그리고 신문은 어디 있어요? 也有，报刊在那里?

-저쪽에 있어요. 在那里。

어휘 语汇

신문 报刊

주다 给

있다 在

얼마 是多少

천 千

여기 这里

담배 烟草

-은 助词

-에 助词

저쪽 那里儿

팔팔 88

그리고 也有

문법 英语的语法

1.数据 韩国语有两个数据系统软件：原有数词和汉字数词。原有数词常见于记数，汉字数词常见于读值，但当数据超出一百之后仅用汉字数词。

原有数词

1 하나 11 열하나 10 열

2 둘 12 열둘 20 스물

3 셋 13 열셋 30 서른

4 넷 14 열넷 40 마흔

5 다섯 15 열다섯 50 쉰

6 여섯 16 열여섯 60 예순

7 일곱 17 열일곱 70 일흔

8 여덟 18 열여덟 80 여든

9 아홉 19 열아홉 90 아흔

10 열 20 스물 100 백

汉字数词

1 일 11 십일 10 십 100 백

2 이 12 십이 20 이십 1,000 천

3 삼 13 십삼 30 삼십 10,000 만

4 사 14 십사 40 사십

5 오 15 십오 50 오십

6 육 16 십육 60 육십

7 칠 17 십칠 70 칠십

8 팔 18 십팔 80 팔십

9 구 19 십구 90 구십

2.月份

일월 一月 칠월 七月

이월 二月 팔월 八月

삼월 三月 구월 九月

사월 四月 시월 十月

오월 五月 십일월 十一月

유월 六月 십이월 十二月

► 6月和10月的读音是除外的：”육”和”십”的“ㄱ”和”ㅂ”掉下来。

3.時间

1:00 한 시 10:00 열 시

2:00 두 시 11:00 열한 시

3:00 세 시 12:00 열두 시

4:00 네 시 01:01 한 시 일 분

5:00 다섯 시 01:10 한 시 십 분

6:00 여섯 시 10:10 열 시 십 분

7:00 일곱 시 12:12 열두 시 십이 분

8:00 여덟 시 08:30 여덟 시 삼십 분

9:00 아홉 시 08:30 여덟 시 반

9:30 아홉 시 반 12:30 열두 시 반

7:45 여덟 시 십오분 전 09:55 열 시 오분 전

2:45 두 시 사십오 분 13:00 열세 시

0:15 영 시 십오 분 01:08 한 시 팔 분

4.礼拜

월요일 星期一 금요일 星期五

화요일 星期二 토요일 星期六

수요일 星期三 일요일 礼拜日

목요일 星期四

제10과 第十课

대화 会话

-오늘 시간 있어요? 你今天有时间吗?

-없어요. 沒有。

-왜요? 为何?

-아주 바빠요. 我很忙。

-언제나 바빠요? 一直比较忙吗?

-아니오,가끔 바빠요. 不，有时候忙。

-그러면,내일은 시간 있어요? 那麼，明日有时间吗?

-내일은 시간 있어요. 明日有时间。

어휘 语汇

시간 時间

없다 沒有

가끔 有时候

내일 明日

문법 英语的语法

1.助词-은/는：用以体词后以确立一个语句的主题风格，有时候也表明比照或注重。“-은”用以有调频收音机的体词后，“는”用以沒有调频收音机的体词后。

내일은 시간 있어요? 明日有时间吗?

이분은 김 선생님입니다. 这名是金老师。

나는 김치를 좋아합니다. 我喜欢吃酸菜。

나는 이 여자를 사랑합니다. 我爱她。

此助词还能够粘附在介词和形容词以后。

집에서는 공부하지 않습니까? 你在家里不学习吗?

이 책이 비싸지는 않아요. 这本书不贵。

12시에는 점심을 먹어요. 12点吃午饭。

그는 숙제를 잘 해요. 他写作业做得非常好。

2.形容词 있다：等同于中文中的“有”、“在”。反义是“없다”。

나는 애인이 있어요. 我有情侣。

시계가 있습니다. 我有腕表。

그림이 없습니다. 也没有画。

질문이 있습니까? 有什么问题吗?

3.当主语是被尊重的*，用“계시다”替代“있다”。

의사 선생님이 계십니다. 医师在。

부모님이 계십니까? 爸爸妈妈都在哪儿?

아버지가 안 계십니다. 爸爸没有。

정 교수님이 안 계십니다. 郑*教授没有。