德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
德语同义词辨析：变化
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2021-03-23 00:16
编辑： 欧风网校
225
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
德语同义词辨析：变化
今日PK近义词：ndern - verndern
ndern
【释义】指一部分改动、改变原已计划的事儿，如建议、见解、计划、法律法规、线路等，一般是积极、主动的个人行为，常是人作主语，着眼于“改变、改动”这一全过程，可与代词an（操纵第三格）并用。
【例句】
Wir haben unseren Plan gendert.
大家改变了计划。
Die Firma ndert den Preis.
企业把价钱做了变化。
Ich will meinen Mantel ndern lassen.
我想把长大衣改一下。
verndern
【释义】常指外部标准造成人或物的刻骨铭心变化，语调比ndern重，重视变化的結果，尤指外观设计、容貌的变化。
【例句】
Die Rohstoffe werden im Arbeitsprozess verndert.
这类原料在生产过程中起了变化。
Die Brille verndert ihn stark.
他戴上双眼样子发生变化许多。
Die Erlebnisse der letzten Zeit haben ihn stark verndert.
*近的历经使他产生非常大变化。
上一篇： 西班牙语版《圣经》箴言10
下一篇： 按真人身材比例制作的芭比娃娃
欧风推荐
加群
