看《来自星星的你》学韩语:千颂伊昏迷吐心声
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-02-18 23:54
编辑: 欧风网校
242
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
看《来自星星的你》学韩语:千颂伊昏迷吐心声
BS新开播的水木剧《来自星星的你》自播出至今一直维持着高收视率.这一段是受伤晕厥的千颂伊的心里话,令人深感心痛。
会话学习培训:
천송이 : 아빠...어렸을 때 난 무서울 때마다 아빠를 불렀어요...
千颂伊:爸爸...儿时每每害怕时都是会喊爸爸。
감독 : 캇!
电影导演:cut!
천송이 : 아빠...그러나 난 이제 다른 이름을 불러요... 도민준...처음으로 아빠보다 사랑하는 사람이 생겼어요. 아침부터 밤까지
모든 다 같이 하고 싶은 사람이 생겼어요...그 사람이 가라고 아무리 밀어내도 걸음이 안 떨어져요. 싫어지려고 아무리 노력해도 싫어지지
않아요....자꾸 그 사람이 날 사랑하는 슬픈 꿈을 꿔요...
千颂伊:爸爸...可是如今我的名字叫的是别的人名字...都敏俊...*次,我有了比爸爸更爱的人,拥有要想一天到晚都想在一起,全部事儿都想一起做的人...他要我走,但不管他如何赶我,我却一直离不了他。我试着着去反感他,
但不管怎么努力都没法反感得起來...并且一直梦见那人深爱着我的悲伤梦镜...
单词学习:
무섭다 : (修饰词)恐怖的、担心的
마다 : (语气助词)每、每一个、都
밀러내다 :选边、*去、挤下来
걸음이 떨어지다 : 离去
슬프다 : (修饰词) 悲伤