德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩国文学作品赏析：如露珠又似繁星
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2021-02-12 01:14
编辑： 欧风网校
227
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩国文学作品赏析：如露珠又似繁星
이슬처럼 별처럼 — 권태원
如小露珠又似星辰 — 权太元
혼자 사는 사람은 아름답다.
孤身一人的人是漂亮的。
꿈 가까이 별 가까이
由于临近理想，贴近星星，
모여 사는 사람은 행복하다.
群居动物的人是幸福的。
눈물 가까이 슬픔 가까이
由于临近泪水，贴近忧伤，
젖어 사는 사람은 평화롭다.
侵润着泪水的人是平静的。
가난 가까이 고통 가까이
由于临近艰辛，贴近痛楚，
함께 사는 사람은 자유롭다.
一同生活的人是随意的。
눈은 내리는데
雪花飘飘，
산천 초목 위에
掉落在群山草木间，
눈은 내리는데
雪花飘飘，
외로운 사람들은 지워지지 않는다.
也不可以抹除那孤单的人。
词 汇 学 习
초목：草木。
초목이 무성하다.
草木茂盛。
下一篇： 人一生中需要的12位朋友
欧风推荐
加群
