德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
法语哲理故事：雏鹰
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-06-10 01:34
编辑： 欧风网校
180
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
法语哲理故事：雏鹰
Il tait une fois un jeune guerrier, qui prit un œuf dans le nid d'un aigle, et le mit couverdans la basse-cour. Quand l'œuf vint clore, le petit aigle sortit et grandit parmi les poussins, picorantsa nourriture comme ses compagnons. Un jour, regardant en l'air, il vit un aigle qui planaitau-dessus de lui. Il sentait ses ailes frmiret dit un des poulets :
很久很久以前一个年青的战土在鹰窝捡到一枚鹰蛋，并把蛋放到禽畜窝内卵化。当蛋总算裂开开落，一只雏鹰问世了，它和小鸡们一起成长，而且像他们一样觅食。一天，小雏鹰仰头凝望着天上，见到一只雄鹰在它头上展翅翱翔。它禁不住感到自身的羽翼好像也在略微晃动，并对一只小鸡说：
"Comme j'aimerais en faire autant !"
“如果因为我能飞那麼高该多好啊！”
"Ne sois pas idiot", rpondit le poulet, "seul un aigle peut voler aussi haut ".
“别傻啦”，小鸡回应道，“仅有雄鹰才能够能飞那麼高”。
Honteux de son dsir, le petit aigle retourna gratter la poussire et il ne remit plus jamais en cause la place qu'il croyait avoir reue sur cette terre...
对自身的心愿感到很羞耻感，小雏鹰因此再次像之前一样扒土觅食，并且它再也没有对自身在这里片农田上所得到 的境遇明确提出过提出质疑......
下一篇： 心理测试：你是精神病患者吗？
欧风推荐
加群
