韩语美文阅读：所谓幸福

행복이란

所谓幸福

당신은 빵을 사고 싶을 때 동전을 지불합니다.

想买面包的情况下,支付铜板.

가구를 사고 싶을 때 은전을 지불합니다.

想买家俱的情况下,支付银元.

토지를 사고 싶을 때 금전을 지불합니다.

想租地的时情况下,支付金钱.

그러나 사랑을 사고 싶을 때

可是,想买感情的情况下

당신은 당신 자신을 지불해야 합니다.

你应该要支付自身.

사랑의 값은 당신 자신이기 때문입니다.

因为爱的价钱便是你自身.

행복한 가정아란 문제가 없는 가정이 아닙니다.

所谓幸福的家庭,并不是没有问题的家庭.

그 문제를 해결할 수 있는 가정입니다.

是能解决困难的家庭.

행복이란 자족이란 마음의 정서입니다.

所谓幸福,说白了考虑.全是心的心绪.

행복을 물질에서 찾으려 하면

幸福快乐想在化学物质中寻找

사회는 온통 황금만능사상으로 썩어 냄새가 나게 됩니다

那麼全部社会发展在金钱全能观念中烂掉,并释放出恶臭味的味道.

행복을 명예에서 찾으려 하면

幸福快乐要想在声誉中寻找

온통 권위주의자들로 병 들게 합니다.

所有沾染*现实主义的不良习惯,变为*现实主义的傀偶.

행복을 과학에서 찾으려 하면

幸福快乐要想科学中寻找

세상은 정없는 냉랭함으로 싸늘하게 죽어갈 것입니다.

全球总是在绝情的冷淡中迈向身亡.

행복이란

所谓幸福

위를 쳐다보면 서절망하 지않으며

凝望上边都不失落.

아래를 내려다보며 교만하지 않고

俯瞰下边都不自豪.

오늘을 감사하면서

满怀对今日的心怀感恩

내일의 희망을 안고 살아갑니다.

对明日满怀希望.

그러므로 행복은

因而,幸福是

마음에서 자리를 잡고

在心里明确一个部位

가정에서 찾아야 합니다

随后从家庭去寻找.

가정은 행복의 온상이 되어

家庭是幸福的苗床

가족 상호간의 교류를 통하여

根据家庭组员中间的沟通交流

신뢰의 열매를 맺어야 행복해 집니다.

结得信任的果子,仅有那样才可以越来越幸福快乐.

语汇室内空间

동전:铜币，铜板.

은전:银元，银钱.

금전:金钱,点卷,古钱币.

토지:土地资源.

물질:化学物质

온통:全部，所有，彻底，满是。

썩다:烂掉。腐坏，腐烂。库存积压.

황금만능사상:金钱全能观念.

권위주의자:*现实主义者

냉랭:冷漠