韩剧《幽灵》OST：Burn out

BURN(BURN)OUT(OUT) 부서진 맘, BURN(BURN)OUT(OUT)가슴은 crying

BURN(BURN)OUT(OUT) 破碎的心，BURN(BURN)OUT(OUT) 我的心在Crying

BURN(BURN)OUT(OUT) 시작된 싸움, time is up now, throw the dice

BURN(BURN)OUT(OUT) 作战已逐渐, time is up now, throw the dice

I don't wanna stop that, Gonna make you drop that

Gonna make you drop Gonna make you drop drop drop............

I don't wanna stop that, Gonna make you drop that

Gonna make you drop Gonna make you drop drop drop............

감춰진 목소리, 뒤바뀐 앞과 뒤, 고장난 시선이 멈춰선 그 자리

放低的响声，错乱的前后左右，视野紊乱，滞留在那个地方

가면쓴 거짓과 못박힌 진실은 돌이킬 수없이 슬픔이 될테지

戴着假面的虚情假意和心如刀割的真正，无法弥补的变为忧伤

숨이막혀 가 왜 여길 어쩌다 왔는지 난몰라 why

屏息向前 我也不知道，怎么会在这儿 Why

turn around

섣불리 잠들지 않어 분노가 깨워서 뜬눈

难以入睡，被恼怒唤起而睁大的眼睛

세상이 날 버린게 아냐 내가 택하지 않았을 뿐 I'm done

并不是全球抛下了我，这仅仅我们的选择 I’m done

아픈 상처로 타버린 맘, 제발 말해줘 여긴 어딘지

心里伤痕累累，拜托，告诉我，这是哪里

다친 가슴 가득 채워진 말, 이젠 날 세상에 던져줘

受伤的心中充斥着这句话，如今请让我投向这个*

멈춘 시간에 부딪친 맘, 제발 말해줘 내가 누군지

停滞不前的時间，冲击性着我的心，拜托，告诉我，我从哪里来

다신 돌아갈 수 없을 운명, 이젠 날 세상에 던져줘

没法扭曲的运势，如今请让我投向这个*

I don't wanna stop that, Gonna make you drop that

Gonna make you drop Gonna make you drop drop drop............

힘겨운 몸부림, 조각난 memory, 꺾여진 손끝이 멈춰선 그 자리

艰辛地挣脱，杂乱的记忆力，弯曲的手指尖滞留在哪处

가려진 거짓과 치장된 위선은 돌이킬 수없이 멋대로 클테지

被遮住的谎话，被装饰的虚情假意，无法弥补，肆无忌惮地生长发育

독고다이 두다리로 걸어 넘어져도 일어서

用自身的两脚前行，摔倒又再度爬起来

심장은 더 빨라졌고 두눈에 동공이 작아졌어

心跳加速，瞳孔缩小

세상탓에 입었던 갑옷을 벗어

脱掉曾因这个*而穿的铠甲

인생이 내게 남긴 건 고독이라는 유일한 벗 NO DOUBT!

它是人生道路交给我的*的盆友- NO DOUBT!

아픈 상처로 타버린 맘, 제발 말해줘 여긴 어딘지

心里伤痕累累，拜托，告诉我，这是哪里

다친 가슴 가득 채워진 말, 이젠 날 세상에 던져줘

受伤的心中充斥着这句话，如今请让我投向这个*

멈춘 시간에 부딪친 맘, 제발 말해줘 내가 누군지

停滞不前的時间，冲击性着我的心，拜托，告诉我，我从哪里来

다신 돌아갈 수 없을 운명, 이젠 날 세상에 던져줘

没法扭曲的运势，如今请让我投向这个*

내 발 끝을 비춰, 이 슬픔을 멈춰, 다 사라질 마지막 숨결

点亮我的躯体，终止忧伤，*终，都是会消退

what you gonna do, what you gonna do, 이젠 날 피하지마

what you gonna do, what you gonna do, 如今，别躲避我

아픈 상처로 타버린 맘, 제발 말해줘 여긴 어딘지

心里伤痕累累，拜托，告诉我，这是哪里

다친 가슴 가득 채워진 말, 이젠 날 세상에 던져줘

受伤的心中充斥着这句话，如今请让我投向这个*

멈춘 시간에 부딪친 맘, 제발 말해줘 내가 누군지

停滞不前的時间，冲击性着我的心，拜托，告诉我，我从哪里来

다신 돌아갈 수 없을 운명, 이젠 날 세상에 던져줘

没法扭曲的运势，如今请让我投向这个*