双语阅读：《爸爸去哪儿2》备受好评

지난 6월 20일(현지시간) 첫 방송을 시작한 후난위성TV ‘아빠어디가2(爸爸去哪儿)’에서는 새로운 다섯 가족의 소개와 함께 첫 번째

여행지로 떠나는 모습이 그려졌다.

6月20日*湖南卫视的《爸爸大家去哪里2》播出了，在第二季*集详细介绍了报名参加综艺节目的新的五个家中和五个家中开展*次旅游的状况。

첫 방송 시작 전부터 ‘아빠어디가2’는 ‘아빠어디가1’ 인기에 힘입어 중국 시청자 관심이 집중됐다. 이런 인기에 힘입어

‘아빠어디가2’는 주요 도시 시청률(CSM50) 3.927%(전국 시청률 2.43%)을 기록 지난해 ‘보이스 오브 차이나2’(*好歌声)

3.62% 기록을 깨며 중국 예능프로그램 첫 방송 시청률 신기록을 세웠다.

湖南卫视的《爸爸去哪儿2》借助*季的超高人气值集聚了很多观众们。凭着那样的超高人气值《爸爸去哪儿2》在*的关键城市的收视率做到了3.62%，更新了*娱乐节目开播收视率的新记录。

특히‘아빠어디가2’는 방송 직후 웨이보(중국판 트위터) 검색어 1위를 기록하며 엄청난 관심을 받았다. 또 중화권 다수 언론 매체는

“‘아빠어디가2’는 첫 방송부터 중국 시청자를 사로잡았다”며 “‘아빠어디가2’가 ‘아빠어디가1’을 넘어 중국 예능의 새로운 지평을 열 것이다”고

평가했다. 또 중화권 매체는 ‘아빠어디가2’의 행보가 심상치 않다며‘아빠어디가1’에 이어 신드롬 예능 탄생이 기대된다는 입장을 내놓았다.

《爸爸去哪儿2》的*集开播后，在微博上变成*位搜索关键词，更遭受了许多人注目。*的大部分新闻媒体评价到：“《爸爸去哪儿2》早已超过了《爸爸去哪儿1》，打开了*娱乐节目的新时期”，也有新闻媒体评价到：“《爸爸去哪儿2》采用不寻常的综艺节目方法，期待它能在承继《爸爸去哪儿1》的基本上切自主创新的综艺节目新局势”。

‘아빠어디가2’가 이렇게 호평받는 이유는 무엇일까?

《爸爸去哪儿2》广受五星好评的原因是什么?

‘아빠어디가2’ 첫 장면은 아이들에게 아빠의 모습과 직업을 묻는 모습으로 방송됐다. 아이들은 각자 자신 아빠의 특징을 열심히 설명하며

자신 아빠에 대해 자랑하고 싶은 순수한 마음을 드러냈다.

《爸爸去哪儿2》以向小孩了解爸爸的模样和岗位的界面开局。小朋友们详尽地叙述自身爸爸的模样，还表述了自身要想炫耀爸爸的单纯性心愿。