少女时代新单《PAPARAZZI》MV预告公开

걸그룹 소녀시대가 일본을 뜨겁게 달굴 신곡 '파파라치'의 티저영상을 공개해 눈길을 끌었다.

少女组合少女时代在日本*新专辑《PAPARAZZI》预告片影像大公布而造成了大家的留意。

영상 속 소녀시대 멤버들은 톱스타로 등장해 경호원을 대동하고 공연장으로 향하고 있다.

影片里少女时代的组员以TOP STAR的真实身份在*镖的随同下进到表演场所。

여기에서 소녀시대는 베이지 컬러의 트렌치 코트로 한껏 멋을 낸 채 도도한 표정으로 보디가드의 경호를 받고 있다.

少女时代穿着米色的风衣，带著高傲冷酷无情的小表情并遭受*镖的维护。

브로드웨이 극장 등 이국적인 배경과 몽환적인 분위기에 본격적인 무대에 대한 궁금증을 증폭시켰다.

百老汇剧院等异域情况和童话般氛围令人对演出舞台填满好奇心。

소녀시대 파파라치 공개 영상을 접한 네티즌들은 "소녀시대 역시 예쁘네요", "빨리 봤으면 좋겠다", "트렌치코트가 잘 어울리는군요" 등의 반응을 보였다.

看过公布影像的网民们表明“少女时代便是漂亮”，“能快点儿见到就好了”，“风衣简直很贴合哦”这些。

有关英语单词

달구다：炼. 烧开.

진짜 금은 불로 달구는 것을 두려워하지 않는다. 의지가 굳은 사람은 시련을 이겨 낼 수 있다

真金不怕火

도도하다：袒露. 呈显

아직 부임도 하지 않았는데 벌써 도도해졌다

还没有就任呢, 就高傲起来了