韩语TOPIK高级语法(1)

表明并排-列举的联接词尾 -(ㄴ/는)다거나, -(으)려니와

1 -(ㄴ/는)다거나

基础实际意义：用以形容词词干、修饰词词干，及其过去式制词尾-았/었/였和将来时制词尾-겠后，表明列举几类状况或个人行为，根据列举来表明。

수미는 집에서 책을 읽는다거나 영화를 보러 간다거나 하면서 주말을 보냅니다.

礼拜天的情况下，秀丽或是在家里去看书，或是去看电影。

너희들이 뛴다거나 큰 소리로 떠든다면 선생님한테 혼난다.

假如大家乱蹦乱跳或高声大吵大闹得话，该挨教师训了。

그는 바쁘다거나 일이 많다거나 해서 고향에 돌아가지 않았다.

他由于忙或由于事儿多，不回家。

填补推进

专有名词或아니다词干后要用-(이)라거나.

초콜릿이라거나 과일이 있으면 좀 주세요.

如果有朱古力或新鲜水果得话，帮我一点儿。

콜라라거나 주스라거나 그런 거 없어요?

沒有可口可乐或水果汁这类的吗?

2 -(으)려니와

基础实际意义：用以形容词词干、修饰词词干或이다词干后，表明毫无疑问前一客观事实、填补后一事实的意思，等同于中文的“再再加上”、“此外”。

일이 급하기도 하려니와 도와 줄 사람도 없다.

事儿很急，都还没能帮助的人。

이 꽃은 색깔도 아름다우려니와 향기도 좋다.

这类花朵颜色好看，香气也罢闻。

내일은 하늘도 맑으려니와 날씨도 따뜻할 것이다.

明日苍穹晴空万里，气温也会温暖。

-(으)려니와和 -거니와含意基本一致，仅仅 -(으)려니와比 -거니와多了推断之意。