德语圣诞故事:Magic Moments
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-01-15 00:32
编辑: 欧风网校
175
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
德语圣诞故事:Magic Moments
Wie viele Jahre sind es jetzt her, seit ich dich das letzte Mal gesehen
habe? Fünf, zehn? Ich weiß es nicht mehr, ich hab jedes Gefühl für Zeit
verloren. Seit du nicht mehr da bist, ist mein Leben so leer und vor kurzen
haben sich auch noch alle meine Freunde und Bekannten von mir abgewendet. Ich
hab keinen Grund erfahren, sie haben mich einfach ignoriert. Als wäre ich Luft,
nie da gewesen.
So, als hätte ich nie gelebt. Jetzt fühle ich mich noch leerer und sehne
mich an die Zeit zurück, als wir noch glücklich waren. Du hast mir Geborgenheit
gegeben, du hast mich vor der Grausamkeit der Welt da draußen beschützt. Jetzt
kannst du mich nicht mehr beschützen und ich bin ihr hilflos ausgeliefert.
Wie oft bin ich mitten in der Nacht an meinem Fenster gestanden, hab zu den
funkelnden Sternen geschaut und habe sie gefragt, warum du gegangen bist. Ich
hab nie eine Antwort bekommen. Die Sehnsucht nach dir ist unendlich groß, sie
frisst mich auf und macht mich kaputt. Ich habe dich so geliebt, doch du bist
ohne ein Wort gegangen; nicht einmal einen Abschiedskuss hast du mir
gegeben.
Du hast mir mein Herz gebrochen, und die Wunden sind bis heute nicht
verheilt. Ich werde nie wieder einen Menschen so lieben können wie dich. Werde
ich überhaupt jemals wieder lieben können? Die Antwort auf die Frage werde ich
wohl nie finden. In zwei Tagen ist Weihnachten und wenn ich durch die Straßen
gehe, sehe ich nur fröhliche Gesichter. Ich setze mein gespieltes Lächeln auf,
doch es wirkt eher gequält als glücklich.
Zwei Kinder bewerfen sich mit Schneebällen und lassen sich lachend in den
Schnee fallen. Eine mit Geschenken vollgepackte Frau drückt sich an mir vorbei.
Ich stehe nur da und frage mich, wann Weihnachten seine wirkliche Bedeutung
verloren hat. Aber darüber macht sich anscheinend keiner Gedanken. Jeder freut
sich nur auf seine Geschenke, um sich nach dem Auspacken gleich damit in sein
Zimmer zu verdrücken. Mir würde es schon reichen wenn mir jemand etwas Liebe
schenkt, so wie du es einst getan hast. Ich setze mich auf eine Bank und
beobachte gedankenverloren die Menschenmasse, die an mir vorbeizieht. Ich werde
aus meinen Gedanken gerissen, als ich eine unscheinbare Person in der Menge
entdecke. Sie steht an einem Schaufenster, ganz alleine. Niemand kümmert sich um
sie, alle gehen vorbei als wäre sie Luft. Ich fühle mich so verbunden mit dieser
Person und gehe zu ihr rüber. Eine Weile stehe ich schweigend neben ihr und wage
nicht sie anzusehen. "Bist du es wirklich?", fragt sie plötzlich.
Die Stimme ist männlich, klingt mir so vertraut. Ich wage ihn anzusehen und
traue meinen Augen nicht. Ich schaue dich an und glaube zu träumen. Du streckst
deine Hand aus und ich ergreife sie. Du bist es wirklich! Ich kann nichts sagen,
bin verwirrt. "Du bist es", sagst du und ziehst mich zu dir her. Ich schaue dir
in die Augen, diese wunderschönen Augen. Du küsst mich, ohne ein Wort zu sagen,
ohne mich zu fragen.
Der Kuss ist so leidenschaftlich, so intensiv. Ich verschmelze mit dir,
will dass dieser Moment nie endet. Deine Arme sind um meinen Körper geschlungen
und eine angenehme Wärme durchströmt mich. Eine Wärme, die ich schon lange nicht
mehr gespürt habe. Wir stehen ewig so da, mir kommt es vor, als wären es Jahre,
und doch ist es zu kurz. Keiner von uns sagt ein Wort, keiner bewegt sich. Ich
schließe die Augen und alle Erinnerungen an dich sind mir so nah wie nie
zuvor.
上一篇: 中德双语童话故事:野天鹅(14)
下一篇: 德语小说阅读:汤姆叔叔的小屋(21)