零基础西班牙语入门教程：第三十七课(下)

Gramática 英语的语法

一、成绩

在西语成绩之中，分子结构用基数词（即：uno、dos、tres等）表明，而分母在“10”之内时会有二种表达形式：

1.分母从“4”启用序数词（即：cuarto、quinto、sexto等）表明。这时，序数词作名词用，有单复数的转变。 分母“2”和“3”各自改成medio和tercio，比如：

1/2 un medio

1/3 un tercio

1/4 un cuarto

1/5 un quinto

1/6 un sexto

1/7 un séptimo

1/8 un octavo

1/9 un noveno

1/10 un décimo

2/3 dos tercios

2/4 dos cuartos

3/5 tres quintos

4/6 cuatro sextos

5/7 cinco séptimos

6/8 seis octavos

7/9 siete novenos

8/10 ocho décimos

9/10 nueve décimos

2.分母从“3”起由序数词加名词parte构成，“1/2”用mitad表明。分子结构是1的情况下，能用定冠词la或不定冠词una表明，比如：

1/2 (la) mitad

1/3 (la) tercera parte 2/3 dos terceras partes

1/4 (la) cuarta parte 2/4 dos cuartas partes

1/5 (la) quinta parte 3/5 tres quintas partes

1/6 (la) sexta parte 4/6 cuatro sextas partes

1/7 (la) séptima parte 5/7 cinco séptimas partes

1/8 (la) octava parte 6/8 seis octavas partes

1/9 (la) novena parte 7/9 siete novenas partes

1/10 (la) décima parte 8/10 ocho décimas partes

3.分母超过的情况下，一般 改成另一种方法：用基数词加词尾-avo表明，比如：

1/11 un onceavo

2/11 dos onceavos

5/16 cinco dieciseisavos

8/22 ocho veintidosavos

二、关系形容词cuyo

关系形容词“cuyo（他的，她的，它的）”加名词后可正确引导一个副句，用以装饰前边的名词，说明由cuyo引出来的名词与前边出現的名词是依附关系。关系形容词cuyo有性和数的转变，其性和数应与副句中的名词一致，比如：

a)Estoy leyendo una tesis, cuyo contenido es muy interesante.

我还在看一篇毕业论文，其內容很有趣。

b)Ella es mi colega, cuyos padres son médicos.

她就是我朋友，其爸爸妈妈全是医师。

c)Al llegar allí encontramos una casa cuyas ventanas y puertas estaban bien cerradas y no pudimos entrar.

到那边以后，大家看到有一间房间，其窗门闭紧，我们无法进来。

除此之外，可依据必须，在cuyo两者之间前边出現的名词中间再加前置词，比如：

a)Allí está el hotel, en cuyas habitacines hay de todo.

酒店餐厅就在那里，其屋子的机器设备一应俱全。

b)Estaba en mi habitación, desde cuya ventana podía ver todo el césped.

我那时候在我的卧室里，从屋子的对话框我能看到全部草地。

c)Ella es mi novia de cuya familia te hablé anoche.

她是女友，她们家的状况我昨天晚上跟你讲过。

（注：关系形容词cuyo属书面形式术语，英语口语里较少应用。）

三、中性代词lo的使用方法

前边详细介绍过，lo是代立即补语用的非复读尊称代词，可替代一个指人或指物的呈阳性奇数名词。此外，lo还可作为中性代词。说白了“中性”，指的是沒有单复数及阴阳性的转变。lo作为中性代词时，可替代一件事情或特指的事情，比如：

a)¿Sabes lo que ella ha escrito en la carta?

你了解她在信中写的东西吗？

b)Haré lo que usted me mande.

我能按您的嘱咐去做。

c)¿Es verdad que los cantoneses comen todo lo que se mueve en la tierra menos los vehículos?

广州人确实除开轿车以外，但凡地面上会动的东西都吃吗？