暮光之城导演：主演会区分生活和工作

Selon le magazine Entertainment Weekly, Melissa Rosenberg, la scnariste deTwilight: Rvlation 2e partie , le dernier volet de l'adaptation au cinma de la saga Twilight , aurait imagin une fin alternativel'histoire du livre, avec l'aide de la romancire Stephenie Meyer.

依据Entertainment Weekly杂志报导，电影暮光之城-暮色（下）的导演梅丽莎·罗森博格说，全新一部暮光之城电影可能依据原著的小故事案件线索，在斯蒂芬妮·梅耶的协助下达到一个改编版新结果。

C'est dans une interview accorde au magazine amricain que Robert Pattinson a rvl avoir t surpris par cette nouvelle faon de conclure les aventures de Bella (Kristen Stewart), Edward (Robert Pattinson) et Jacob (Taylor Lautner). Quand j'ai lu le scnario, j'ai bondi. Il a fallu que je relise la page prcdente. [Ce nouveau dnouement] rend vraiment justice celui du livre>>.

在这部美国杂志一个有关访谈中，罗伯特·帕丁森表明他诧异于电影会用一种全新升级的方法去完毕艾尔，爱得华 (罗伯特·帕丁森) 和 雅各布 (霉霉·洛特纳)三人的冒险。“当我见到台本时，我诧异地要跳起了。但当我再次看过前一章台本后，发觉这一新的结果又十分的有效，合乎原著。”

La semaine dernire, le ralisateur Bill Condon avait, via EW, demand aux fans de la franchise de respecter la vie privede Kristen Stewart et Robert Pattinson. Alors que la presse continue de s'pancherautour de la liaison entre l'actrice et le ralisateurRupert Sanders, Bill Condon a rappel que les deux comdiens mritaient que l'on trace une frontire entre leurs rles l'cran et leur histoire personnelle.

上星期，暮光之城电影导演比尔·科通根据Entertainment Weekly杂志规定电影粉絲们重视斯图尔·布兰切特和罗伯特·帕丁森的私生活。当新闻媒体再次公布报导Kristen跟另一位电影导演鲁伯特·山德斯的关联时，Bill Condon表示这2位*演员都是会让自身的私生活大屏幕隔开起来。