实用韩语词类概论:冠词的特征

1. 冠词的特点

冠词是用在体词前边，装饰或限定体词的词，他沒有一切词性转变，也不可以加上一切词尾或额外成份，它只有做定语表明体词的特性、分量等。　　2.冠词依据其实际意义特性可分成性状冠词、数冠词、指示冠词三种。　　1)性状冠词　　性状冠词是限定专有名词的特性、情况的冠词。如：　　새(新) 헌(旧)　　딴(别) 맨(*)　　별(尤其，独特) 별별,별의별(各种各样，诸多)　　순(纯) 여느(一般，以往)　　옛(昔日，以往，老) 한다는(会干)　　이 아빠트는 새 아빠트 아니라 헌 아빠트에 새로 도장한 것이다. 　　这一公寓并不是新公寓，只是旧公寓上架刷涂的。　　너는 딴 생각 말고 맨 뒤줄에 가 서. 　　你不要想其他到*终排站着。　　아주머니도 별 말씀을 다 하십니다. 　　嫂子您说哪里话。　　상점에는 별별(별의별) 상품들이 다 있다. 　　店铺里摆放着各种各样的产品。　　올해 회사의 순 이익은 여느 해 보다 많다. 　　2020年企业的净利润比以往都多。　　어제 옛 친구들과 파티를 치렇다. 　　昨日和故时的盆友举办了聚会活动。　　씨름판에는 한다는 선수들이 다 모였다. 　　摔倒场中聚集了*的参赛选手们。　　2) 数冠词　　数冠词是以表明数的概念限定体词的冠词。如：　　온(全部) 모든(一切，全部)　　전(全) 온갖 (各种各样) 　　여러(各) 일체(一切)　　갖은(诸多) 매개(每一个)　　例：　　온 마을은 풍년의 기쁨에 차 있다. 　　全部村子沉浸在大丰收的愉悦当中。　　문제를 해결함에 따라 모든 문제들이 척척 풀렸다. 　　伴随着一个难题的处理，全部的难题都得到解决。　　환경보호는 전 인류가 노력해야할 과제다. 　　生态环境*护是人类都需要勤奋的课题研究。　　봄이 오니 공원에는 온갖 꽃들이 피였다. 　　到春季花园里盛开了花卉植物。　　그 사람은 각 방면에 다 뛰여났다. 　　那人各层面都很突显。　　군인은 일체 행동은 지휘에 복종해야 한다. 　　士兵是一切行動听指挥。　　옛 서민들은 온갖 고난을 다 겪었다. 　　之前的庶人历经的诸多痛苦。　　에너지 절약은 매개 인의 책임이다. 　　节约资源是每一个人的义务。　　3)指示冠词　　指示冠词是指示体词的冠词。如：　　어느(哪一个) 무슨(哪些)　　웬(哪些) 귀(贵)　　본(本) 현(现)　　전(前) 각(各)　　어느 책이 니 책이니? 　　哪一个书就是你的　　저 사람이 성 내는 까닭이 뭐야? 　　哪个人生气的什么缘故呢?　　저기는 웬 사람이 저렇게 많이 모였냐? 　　那边什么人聚集那么多?　　귀 사가 몇 년간 본 사에 대한 지지를 진심으로 감사합니다. 　　特别感谢贵司这些年对本企业的适用。　　현 임 대통령은 전 국무총리이다. 　　新任美国总统是前国务总理。　　각 곳의 생활 습관을 다 다르다. 　　*各地的日常生活风俗习惯都不一样