韩语对话：演艺界（연예계）3

배우(俳优)

（影片）*演员

콘서트(concert)

巡回演唱



시작하다（始作）

逐渐

영화（映画）

影片



자리

部位，位置

검독（监管）

电影导演



가수（歌星）

歌星，歌手

뉴스(news)

新闻报道



신문（新闻报道）

报刊

실리다

被刊登



항상（恒常）

经常，常常

노력하다（勤奋-）

勤奋



우선적（优先选择）

优先选择，*先

채널(channel)

频道栏目



위주（为主导）

为主导，关键

비어 있다

空着



상영하다（出场）

公映，上演

나중에

之后



입장료（进场料）

进场费；门票

굉장히(宏壮-)

十分



웃기다

逗乐，逗笑

웃음

笑



지루하다

心烦 ，无趣

강렬하다（明显-）

明显的



느슨하다

没劲儿，松

실망적（失望-）

失望的



감동적（打动-）

打动的

상업적（商业服务-）

商业服务的



관심（关注）

很感兴趣

사라지다

消退



이목（耳目）

耳目（关注）

유쾌하다（开心-）

开心



끌다

吸引住，拖动

침체기（沉滞期）

低迷



성의없다（诚心-）

没诚心

관객（观客）

观众们



모욕하다（侮辱-）

侮辱，污陷

기대하다（期待-）

期待



실망하다（失望-）

失望

환벽하다（完璧-）

*的



기원하다（祈愿-）

期待，祈愿

작품（作品）

作品



가슴

胸怀，内心

힘

能量



닿다

抵达，到达

거지

乞讨者



끝

末尾，*终

기억

记忆力



연극（演剧）

戏剧表演，舞台剧

남아 있다

留有



줄거리

疏忽，概括

인기

人气值



들을만하다

非常值得一听

추천하다

强烈推荐



데뷔（法debut）

*次上台

스타()

*明星



당첨되다

中奖

연기

表演



최신작

全新作品

역할

功效



별로

不太，不太

개봉

首播



서커스

马戏团，杂技表演

탤런트

电视机*演员



공연(演出)

表演，演出

외치다

叫，叫喊



경기（比赛）

比赛，赛事

환호성

欢笑声



지르다

叫，叫喊

성우

配音员



출연（出演）

出演，上演

개그맨

喜剧明星



팬（fan）

迷，崇拜偶像

팝송

流行歌曲