实用韩语：韩剧常用口语 1

感谢——康桑喔密达

大爷——a za xi 对不起—————比呀内 我爱你——撒浪海哟~사랑해요 笑死我了——DI SI NEI 少管闲事——新将古修 傻子——趴部 看他的主要表现——哈浪大怕搜 你好----an ni ha /se/ yo 阿拉索、阿拉索(我知道了、我知道了 啊尼啊塞哟(你好) 接听电话时表示的喂——————哦不萨幼! ka ji ma--别走 I ges mi da-------------我知道了 wu ji ma--别哭 cong ma--是真是假? cong ma--是真是假? koo zong ma sai yao---担心 yi pu da--好看 o di xing--老人 a ga xi--小妹 a ni ao--并不是的，(否认他人含意) chu guo 想死啊 对____呢 父亲- ou ba / a bu ji 妈妈- ou ma / a mu ni BI A NE对不起!~~KA ZA回去吧~ MI A DA过意不去! LU NA--姐姐 姐姐男同时叫噢尼，异性朋友时叫露纳 HIONG 男对男叫大哥 O BA 女对男叫大哥 擦啷诶--ca lang ei(我爱你)爱一个字能够读sa la 但是连在一起大部分韩国电视剧却全是 ca lang ei 不清楚为何? 因此 请那个什么在网上翻译出去的 撒浪海哟 歇一会吧 但是的你韩语倒是打正确了 大爷--a tu xi 父亲--o ba 妈妈--a ma 姐姐--o ni 亲哥哥--o ba 喂--you bu sei you 知道吗--a la ji 知道--a la sou 是--nei 并不是(没有什么)--a ni you 走--ka 快步走--ka ji ma 对不起--mi ya nei 感谢--kan cang ha mi da 你好--a ni a xi you 为何--wei 回去吧--ka za 好看--yi pu da 加油~!加油~!--a jia a jia huai tin 爱这个词的确是사랑(sa lang),用在语句上说"我爱你"时是사항해요.(sa lang hei you),可是日本人在平常英语口语中跟亲戚朋友讲话的时候会把这个요省去,称作sa lang hei .这类状况很普遍. 比如:对不起这句话,尊重说的话是미안합니다(mi an hap ni da).一般尊重是미안해요(mi a nae you),剩略后的叫法是(mi a nae),这类叫法在韩国电视剧中常常听到.