韩语笑话:小偷与老伯伯
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-12-21 01:24
编辑: 欧风网校
309
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语笑话:小偷与老伯伯
도둑과 할아버지
窃贼与老伯伯
어느날 한 집에 도둑이 들었다.
某一天,窃贼偷溜了一户别人。
도둑은 집에 원을 그리고는 집주인인 할아버지를 그안에 서있게 했다.
窃贼在哪人家中画了个圆圈,指令作为房主的老伯伯站进圆圈里。
그러고는 ˝그선 밖으로 나오지만 않으면 목숨만은 살려주겠다˝ 라고 했다.
讲到:“如果在里面老老实实站着,让你总命活下来。”
그러자 할아버지가 원 밖으로 나오며 하는말
老伯伯一听就站到圆圈外,说:
˝예끼 이놈아 병원 의사도 못 살린다는데 니가 어떻게 살려 주겠다고.˝
“你这小子,医师都无法救救我老命,你怎么要我活下来?”
【语汇】
도둑:盗贼,窃贼
원:圆圈
집주인:过上好日子
목숨:生命
살리다:救回来,活下来