德语小故事：Thor holt seinen Hammer

Thor war der Sohn des Göttervaters Odin. Sein besonderes Zeichen war, dass

er stets einen Hammer in der rechten Hand trug, der, kaum hatte er ihn geworfen,

immer wieder zu ihm zurückkehrte. Thor, den viele auch Donar nannten, war der

Donnergott, der vor allen Dingen auf der Seite der Schwachen stand.

Nun geschah es aber, dass Thor eines Morgens bemerkte, dass ihm sein Hammer

abhanden gekommen war. Er durchsuchte alle Räume seines Hauses, raufte sich

wütend den Bart – aber er konnte ihn nicht finden.

Plötzlich tauchte Loki auf, jener listenreiche Gott, dem man nie trauen

konnte, weil er mal auf der Seite der Götter, dann aber wieder auf der Seite der

Riesen stand. Er konnte seine Schadenfreude Thor gegenüber kaum verbergen und

sagte: „Sicher haben die Riesen deinen Hammer gestohlen!“ Und nach einer Weile

setzte er gleichmütig nach: „Wenn du möchtest, dann werde ich ein paar

Nachforschungen für dich anstellen.“ Das war Thor natürlich sehr recht.

So lieh sich der verschlagene Thor von Odins Frau Frigga das Federkostüm

aus und flog nach Riesenheim, wo er schnell in Erfahrung brachte, dass der Riese

Thrym, der König aller Unholde, Thors Hammer gestohlen habe. Das Problem sei

nur, so hörte Loki, dass der Hammer acht Meilen unter den Erde verborgen

sei.

Kaum hatte Loki all das erfahren, lachte der Riese Thrym schallend auf.

Eine Bedingung habe er, dann würde er den Hammer herausgeben: „Die schöne Göttin

Frigga muss meine Frau werden!“

Natürlich überbrachte Loki diese Botschaft sofort den Göttern. Als Frigga

von der Bedingung hört, schrie sie entsetzt auf. Nun war guter Rat teuer, denn

Asgard, das Reich der Götter wäre verloren, würde Thor seinen Hammer nicht

zurück erhalten.

Die Götter überlegten land, was nun zu tun sei. Und schließlich ließ sich

Thor durch Heimdall, den Gott des Frühlichts und Wächter des Himmels, dazu

überreden, eine List anzuwenden. Als Braut verkleidet, in schönem

Hochzeitsgewand, sollte er selbst statt Frigga nach Riesenland gehen, um seinen

Hammer zu holen. Und der hinterlistige Loki bot sofort an, Thor zu begleiten –

als seine Dienerin.

Tatsächlich ließ sich der Riese Thrym durch die List täuschen und empfing

seine vermeintliche Braut mit Freude. Tief verschleiert war sie vor ihn

getreten, niemand ahnte, dass sich Thor als Frau verkleidet hatte. Der Riese

ließ sogleich ein großes Festmahl herrichten, bei dem den Gästen Ochsen und Met

in Hülle und Fülle aufgetischt wurde.

Erstaunt allerdings waren die Riesen dann doch, als sie sahen, dass die

Braut gleichen einen ganzen Ochsen und dazu acht Lachse verspeiste und noch drei

Fässer Wein dazu trank. Solch einen Appetit hätten selbst die Riesen der Göttin

nicht zugetraut.

„Acht Tage lang hat meine Herrin nicht gegessen und getrunken“, erklärte

Loki als Dienerin verkleidet das ungewöhnliche Verhalten seiner Herrin. „Sie hat

sich so sehr nach Euch, lieber Thrym, gesehnt.“

Das hörte der Riese natürlich sehr gerne. Nun lüftete er mit ungeschickten

Fingern ein wenig den Schleier, den seine Braut trug. Da erschrak Thrym sehr,

denn die Augen seiner Frau loderten wie Feuer.

Doch wieder war es Loki, der den Riesen beruhigen konnte: „Meine Herrin hat

acht Tage lang kein Auge zugemacht. So sehr hat sie sich darauf gefreut, die

Gemahlin des Riesen Thrym zu werden.“

Nun fühlte sich der Riese gleich noch mehr geschmeichelt und befahl seinen

Untergebenen: „Holt nun den Hammer des mächtigen Thor!“

Thrym legte seiner Braut den Hammer in den Schoß. Und die freute sich

natürlich umso mehr, denn immerhin war sie Thor – und der nun wieder im Besitz

seines Hammers. Sogleich ergriff er ihn und schleuderte ihn voller Wut auf den

Riesen Thrym. Der starb auf der Stelle. Nun aber gab es kein Halten mehr und

Mjölnir, so der Name des Hammers, tat sein Werk und vernichtete die ganze

Familie Thryms.

Der Himmel donnerte und lachte zugleich, als Thor und Loki vom rauen

Riesenheim zurück nach Asgard, dem Reich der Götter, kehrten. Die List war

geglückt.