韩语美文：使人类变得无能的方法

악마들이 인간을 가장 무능하게 하는 것이 무엇인지 회의를 했습니다.

恶魔们开会研究怎样使人类越来越*无能。

어떤 악마가 일어서서 의견을 말했습니다.

一个恶魔站立起来*了建议。

"몸을 아프게 하는 병을 주는 것입니다."

“让她们尝一尝得病的痛楚。”

"어떤 일에나 실패하게 만드는 것입니다."

“让她们试一下不成功的味道。”

대장 악마는 악마들의 의견이 그럴 듯했지만 * 마음에 들지 않아 주저하고 있었습니다.

恶魔首领对恶魔们的建议沒有*愿意，正犹豫不定。

그 때 한 악마가 자신만만하게 이야기했습니다."모든 인간들의 가슴에 미루는 마음을 심어두는 겁니다.'차차하자. 내일하자.' 그런 미루는 마음이야말로 자신도 모르게 세상에서 가장 무능한 사람으로 만들어 버리니까요."

已经这时候，一个恶魔站立起来自信满满地讲到：“将全部人类的胸骨里嵌入一颗办事推迟的心吧。"渐渐地做吧""明日做吧"那样办事拖拖拉拉的观念，会让人类不经意间地变为*无能。”

성공한 사람의 달력에는 'TODAY' 라는 단어가 적혀 있습니다.

成功人士，他的月历上写着“today”这一单词。

그러나 실패한 사람의 달력에는 'TOMORROW' 라는 단어가 적혀 있습니다.

不成功的人，他的月历上写着“tomorrow”这一单词。

그렇다면...

那麼...

지금의 당신의 달력에는 어떤 단어가 과연 적혀 있습니까?

如今您的月历上写着哪一个单词呢?

语汇学习培训：

악마：恶魔。厉鬼

악마의2012혹에 빠지다.

掉入恶魔的引诱。

무능：无能

나약하고 무능하다.

软弱无能。

주저：彷徨。迟疑

주저하지 말고 말씀하세요.

不必客套,说出来。

자신만만：信心十足

그들은 자신만만하고 위엄 있게 처신했다.

她们带著十分自豪和高雅的姿势。

编写强烈推荐:

>>专题讲座：看《绅士的品格》学韩语 紳士是如何练成的

看伦敦奥运会学韩语

>>2012伦敦奥运会代表团服饰Best 5

>>韩国举办“*明星夏季奥运会” 千名超级偶像报名参加

>>聚焦点恶性事件学韩语：2012伦敦奥运会

>>少女时代品牌代言伦敦奥运韩国代表团服饰

>>2012夏季奥运会韩国呐喊助威歌：win the day