韩国艺人中悄然兴起的"韩方整容"热

한방성형은 과연 무엇인가?

到底什么叫韩方整容?

흔히들 성형이라 하면, 칼을 대는 수술이라고 생각한다. 하지만, 한방성형은 그 틀을 깬 시술이라고 말 할 수 있다.

常说的整容，一般人会想起动动小刀动手术。可韩方整容做的是摆脱这一基本架构的手术治疗。

대중화된 양방성형기술들도 대부분 동안을 만들기에 집중되어있다. 나이보다 젊어 보이기 위해 실제 뼈를 깎는 수술까지 감행하는 이들이 적지 않다. 그러나 최근 양방성형수술에 대한 위험성과 부작용 문제가 대두되면서 한방으로 눈을 돌리는 이들이 늘어나고 있다. 특히 연예인들이 안전하고 회복기가 필요 없는 한방성형을 선호한다는 것은 이미 알려진 사실이다.

一般人是根据通俗化的西医方面整容手术治疗来维持*的童颜。为了更好地看上去更为年青，许多人乃至甘愿动刀磨骨手术。但伴随着近期西医方面整容的危险因素与不良反应难题出現后，让日本人将眼光转为了以韩方为主导的手术治疗。 韩方整形美容深受韩国明星们的亲睐，因其不但安全性，更不用长期性修复的特性，已遭受普遍关心。

한방성형은 본래의 것으로 되돌리는데 그 목적이 있다고 한다. 다시 말해 피부의 노화가 시작되는 25세 전이나 혹은 현재보다 덜 진행됐을 때로 되돌아가도록 도와주는 것이다. 한방성형은 개개인의 내재된 아름다움을 이끌어 내며 혈 자리를 자극해 전체적인 순환을 돕고 건강한 삶을 누리도록 하는 것에 초점을 두고 있다.

韩方整容的目地仅仅能给你返回原先的容颜。也就是说，二十五岁以后肌肤变刚开始伴随着时光的荏苒而脆化，而选用韩方整容能够缓解时光流逝，招回过去光洁细致的肌肤。韩方整容根据刺激性穴道推动全身上下的血液循环系统，以寻回你的年青漂亮，享有健康生活。



피부 관리에 따라 10년의 나이차이가 날 수 있다. 최근 한방 성형에서 각광받고 있는 동안침과 매선요법으로 여성들의 고민을 해결할 수 있다. 한방성형의 꽃이라 불리는 매선침으로 무너진 턱 선은 물론 팔자주름까지 리프팅 효과를 볼 수 있어 동안으로 다시 태어날 수 있다.

肌肤护理得好，可让你看起来年青10岁。近期在韩方整容中更为遭受关心的类型是童颜中医针灸和埋线疗法，根据这二种治疗方法解决了女性们的肌肤苦恼。被称作“韩方整容之花”的埋线疗法能合理修复松驰的下颌线框、改进八字纹，做到如获新生的童颜实际效果。

국내 고객은 물론이고, 재방문이 어려운 해외에서 찾아오는 고객들을 위해 1시간 안에 얼굴의 콤플렉스를 해결할 수 있어서 고객들의 만족도가 매우 높다.

韩方整容不但在首尔*广受日本女性热烈欢迎，更吸引住了诸多国外熟客特意前去，因韩方整容通常要是花上1小时就可以处理脸部的缺点，顾客满意度也很高。

语汇学习培训：

각광(을) 받다：受人瞩目。火爆。

우리의 상품이 세계 시장에서 각광을 받고 있다.

大家的产品在国际市场中受人瞩目。