德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
读书的女人：灵魂之友② — John O'Donohue
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-11-04 00:06
编辑： 欧风网校
315
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
读书的女人：灵魂之友② — John O'Donohue
깊이 상처 입은 누군가를 사랑할 때,
迷上满身疮痍的别人时，
그대가 할 수 있는 가장 나쁜 일은 그 상처를
*坏的事便是立即揭别人疤痕，
직접적으로 말하고 문제 삼는 일이다.
觉得它是存在的问题。
단순히 거기 상처가 있음을 알아차리는 것만으로도 충분하다.
只觉察到有伤痕已充足。
그런 다음엔 그것으로부터 물러나 있으라.
接下去就需要避开这种伤痕。
그리고 기회가 있을 때마다 영혼의
也有每到机遇来临时性，要用
부드러운 빛을 그 상처에 비추라.
内心深处溫柔的辉煌照拂这种伤痕。
语汇学习培训：
알아차리다：明白回来。注意到。发觉。觉察到。看得出。
가기 싫어하는 눈치를 알아차리다.
能够看得出他不愿意去。
下一篇： 看新闻学法语：汽车词汇（一）
欧风推荐
加群
