金喜善新剧《愤怒的妈妈》扮学生挑战武打 首播获观众好评

‘청순가련’의 대명사, 배우 김희선에게 이렇게 거친 액션이 어울릴 줄은 꿈에도 몰랐다.

作梦都想不到，"甜美可伶"的代称，*演员金喜善竟然可以与粗暴的武打动作般配?!

김희선은 지난 19일 방송된 MBC 수목드라마 ‘앵그리맘’(극본 김반디 연출 최병길)에서 보는 이들의 마음마저 통쾌하게 만들어버리는 화끈 액션을 선보여 눈길을 끌었다.

18日播放的MBC水木剧《愤怒的妈妈》中金喜善展现了让观众们而为觉得爽快的热辣辣的武打动作。

이날 방송에서 김희선이 분한 조강자는 딸 아란(김유정 분)의 복수를 위해 아란이 다니는 학교에 입학했다. 이를 위해 그는 옛 친구였던 한공주(고수희 분)를 찾아가 학교에 들어갈 수 있도록 해달라는 부탁을 했다.

当日播放的內容中金喜善扮演的赵斌子为了更好地帮闺女雅兰(金裕贞饰)报仇，入校到雅兰念书的院校。因此她寻找之前的盆友韩公主(高素熙)要求她，让其协助入校。

과정에서 김희선의 강렬한 액션이 그려졌다. 한공주의 수하들, 즉 조폭들을 한 방에 제압한 것. 앞서 지난 18일 첫 방송에서도 찰진 욕설로 남다른 연기 변신을 예고한 김희선은 이날 방송에선 거친 액션까지 소화하며 그간의 모습과 180도 달라진 모습으로 보는 이들의 시선을 사로잡았다.

全过程中勾勒了金喜善明显的武打动作。韩公主的手底下们，即一举治服了黑势力组员们。18日开播內容中也以十分娴熟的谩骂，宣布了演技超级变身的金喜善，18日播放內容中消化吸收了粗暴的武打动作，展现了与以前截然不同的样子，而吸引住了观众们专注力。

김희선의 액션은 여기서 그치지 않았다. 한공주의 말을 통해 진행된 과거 회상에서 고등학교 일진 연합을 평정할 정도로 남다른 싸움 실력을 지닌 조강자를 표현하기 위해 김희선은 와이어 액션부터 거친 손놀림까지 선보였다.

金喜善的武打动作仍未在这里打住。根据韩公主的追忆出現的界面中，赵斌子有着长子县普通*周边全部协同阵仗的不同寻常的假冒伪劣整体实力，为了更好地展现游戏角色，金喜善甘愿吊钢丝和展现粗暴的手动作。

그간 김희선은 ‘청순가련’의 대명사였다. 물론 액션 연기가 이번이 처음은 아니다. 몇 편의 영화에서 와이어 액션을 선보인 바 있다. 하지만 이번 ‘앵그리맘’처럼 거친 액션은 아니었다. 액션보다 주로 그 액션의 바탕에 깔린 멜로 감정이 더 중요한 연기들이 많았지만 이번만큼은 화끈하다.

期内，金喜善一直是“甜美可伶”的代称。自然武打动作演技本次并不是初次。前2~3篇影片中也曾吊钢丝拍攝。可是并不是像本次《愤怒的妈妈》武打动作般粗暴。相比武打动作，大量的是在武打动作基本上主要表现感情感情，可是本次却猛烈。

첫 방송 이후 성공적인 연기 변신으로 호평을 받고 있는 김희선은 2회에서도 보여주지 않았던 색다른 매력을 마음껏 발산했다. 아직 ‘앵그리맘’이 2회 밖에 방송되지 않았지만 이와 같은 김희선의 변신을 보는 것만으로도 앞으로 주목해야 할 이유가 충분하지 않을까.

开播之后，金喜善演技取得成功转型发展的五星好评，第二集中也展现了与过去不一样的风采。尽管《愤怒的妈妈》仅开播两集，可是金喜善的超级变身足够变成今后再次关心的原因吧。

한편 ‘앵그리맘’은 한때 '날라리'였던 젊은 엄마가 다시 고등학생이 돼 한국 교육의 문제점을 정면으로 마주하면서 헤쳐 나가는 통쾌활극으로 매주 수, 목요일 오후 10시에 방송된다.

此外《愤怒的妈妈》关键叙述以前混在于社会发展的年轻母亲再度变成*学生，刚正不阿面日本教育热点问题的爽快武打剧，于每星期星期三、星期四中午10点播放。