恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

韩语美文欣赏:不完美的权利

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2020-10-23 23:58 编辑: 欧风网校 250

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 韩语美文欣赏:不完美的权利

当期主题:서투르게 할 수 있는 권리



우리는 때때로 일을 서투르게 한다.

大家有时在所难免做事不完美。

이 때문에 잘못된 결과를 보거나

有可能会因而犯错误

다른 이들에게 무능력한 사람으로 찍힐 수도 있다.

或是被他人觉得是沒有能力。

하지만 생각해 보면 뭔가를 서투르게 하는 것은

可是细心想一想得话

피할 수 없는 인간의 숙명이 아닐까?

在一些层面做事不完美,并不一定人们都难以避免的吗?

누군가가 이런 말을 한 적이 있다.

以前有些人说过

일을 똑바로 잘할 수 있는 권리뿐만 아니라

人不但有做事*的支配权

일을 좀 서투르게 할 수 있는 권리를 가지고 있다는 사실을 깨닫는 순간

也有做事不完美的支配权

아이는 어른으로 성장한다.

了解到这一点,才算作真实成熟了。

때로는 서툴러도 괜찮다는 생각이 들어.항상 뭐든지 잘해야 할 필요는 없잖아?정말 그런 사람이 있다면 그는 아주 비상하거나 아니면 기만적인 사람일 거야.

有时候会感觉做事不完美没有什么关联。沒有必需诸事都*,不是吗?假如确实有诸事完美的人,那麼他一定并不是平常人,或是并不是个诚信的人。

有关英语单词:

서투르다:陌生

때때로:有时候

숙명:命运

비상하다:异常的

기만적:蒙骗的

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师