韩语语法资料:实用韩语词类（3）

1.成绩与小数

读音用汉字数词，写法用阿拉伯数。

1/2 :이분의 일 4/5: 오분의 사

3 3/5: 삼과 오분의 삼. 4.2: 사점 이

15.6:십오점 육 23.275:이십 삼점 이칠오

2. 数词和量词融合时的用法

数词与量词前边，只有用原有数词。

소 4마리 → 소 네 마리 四只羊。

낫 2자루 → 낫 두 자루 俩把长刀。

옷 3벌 → 옷 세 벌 三套衣服裤子。

신 1컬레 → 신 한 컬레 一双鞋。

一般来说，在*汉字词的量词前边时二种数词都可以用，如：

책 2권 → 책 이 권 (两本书)

책 두 권 (两本书)

닭알 12근 →닭알 십이 근 (十二斤生鸡蛋)

닭알 열두 근(十二斤生鸡蛋)

在外来词的量词前，二种数词都可以用，如：

35킬로그램 → 서른다섯 킬로그램 (三十五KG)

삼십오 킬로그램 (三十五KG)

40미터 → 마흔 미터 (四十米)

사십 미터 (四十米)

3.時间，贷币，时间日期，一季度，近视度数，%的称呼。

1)時间的表明

表明“时”的情况下，用原有数词。表明“分”，“秒”的情况下，用汉字数词。

时:

한시 一点 두시 二点

세시 三点 네시 四点

다섯시 五点 여섯시 六点

일곱시 七点 여덟시 八点

아홉시 九点 열시 十点

열한시 十一点 열두시 十二点

分：

일분 一分 이분 2分

육분 六分 십분 十分

십일분 十一分 이십분 二十分

삼십분 三十分 사십분 四十分

오십분 五十分 육십분 六十分

秒：

일초 一秒 이초 2秒

구초 九秒 십초 十秒

십일초 十一 이십초 二十秒

삼십초 三十秒 사십초 四十秒

오십초 五十秒 육십초 六十秒

时分秒：

한시 십일분 삼십오초 一点十一分三十五秒

팔분 칠초 八分七秒

이십육분 사십구초 二十六分四十九秒

2)贷币的表明

只有用汉字数词：

일전 一分 삼전 三分

십전 一角 삼십전 三角

사십전 四角 십육전 一角六分

칠십전 七角 팔십전 八角

구십구전 九角九分

일원 一元 삼원 三元

사원 四元 칠원 七元

팔원 八元 육십구원 六十九元

백원 一百元 천원一千元

만원 一万元 십만원 十万元

백만원 一百万元 천만원 一千万元

억원 一亿元