韩剧全新演绎经典模式“绝症”设定获观众好评

진부한 시한부 인생의 시대는 끝났다. 드라마 속 시한부 설정이 새롭게 돌아와 안방극장을 사로잡았다.

愚昧无知的绝症人生时期告一段落。电视剧中绝症设定以全新升级外貌观人一举虏获剧院观众们心意。

삶이 한정된 시한부 설정은 극적인 이야기를 위해 과거부터 꾸준히 드라마와 영화에 이용돼왔다. 특히 남녀의 로맨스와 맞물린 시한부 설정은 보는 이들의 눈물을 자아내기 충분했다.

人生限期被限制的绝症设定为了更好地戏剧化的小故事，从之前刚开始就经常的被引入到电视连续剧和影片上。特别是在与男人女人罗曼史般配的绝症设定，可以充足刺激性观众们泪腺。

그러나 이 같은 설정이 흔해지기 시작하면서 신파적인 느낌과 함께촌스럽다는 인식이 생겼고, 드라마와 영화에서는 예전만큼 시한부 설정을 찾아보기 힘들었다.

可是这类设定刚开始泛滥成灾以后，时尚感和俗气感也随着为之，电视连续剧和影片中也非常少能再看到之前那般的绝症设定了。

그럼에도 불구하고, 최근 두 드라마는 시한부 설정을 적재적소에 활용해 성공을 거뒀다.

可是近期两台电视连续剧不管不顾这种，将绝症设定适材适所，得到巨大成就。

KBS 2TV 주말드라마 '가족끼리 왜 이래'와 SBS 월화드라마 '펀치'는 해당 설정을 이야기의 중심에 놓고 가면서 각각 40%가 넘는 시청률과 웰메이드 드라마라는 호평을 얻었다.

KBS 2TV礼拜天电视连续剧《家人之间何必这样》和SB月火剧《重击》将此设定设为小故事的中心，各自纪录了超过40%的电视剧收视率和制做精湛的电视连续剧五星好评。

'가족끼리 왜 이래'의 중심인물인 아버지 차순봉(유동근 분)은 위암말기로 3개월의 시한부 판정을 받는다. 여기서부터 이야기는 시작된다.

《家人之间何必这样》中的中心人物爸爸车顺奉因直肠癌后期被通告只剩余3个月的生命。小故事从心出发。

가족의 미래를 걱정하는 차순봉은 자신의 버킷리스트를 통해 가족이 화합하길 바란다. 자식인 삼남매에게 건 불효소송 역시, 먼저 세상을 떠나는 아버지의 걱정어린 마음이 담겨있다.

担忧家人未来的车顺奉期待可以依照自身的愿望清单家人中间越来越和睦。对三儿女提到大逆不道起诉的也是由于将要离逝的爸爸忧虑儿女的心意。

결국 그의 시한부 인생은 단순히 슬픔에서 끝나지 않고 가족을 변화시키는 촉매제로 작용한다. 죽음을 준비하는 순봉과 그의 가족들은 슬픔에 매몰되기 보다는 복합적 감정을 교차시킨다.

結果他比较有限的生命沒有终止在单纯性的难过上，只是变成了更改家人的金属催化剂。提前准备身亡的顺奉和他的家人们并沒有淹没在难过里，只是交叉式了复合性的感情。

'펀치'의 시한부 설정은 가족 단위보다 한 단계 더 나아가 세상을 바꾼다.

《重击》的绝症设定，超过家中更改了全球。

비리 검찰의 온상이었던 박정환(김래원 분)은 6개월의 시한부 선고를 받고 서서히 변화하는 인물이다.

不良风气检查官苗床的朴正焕(金来沅饰)在收到仅存6个月生命的通告以后，刚开始渐渐地转变的人物。

그는 이태준(조재현 분) 검찰총장의 밑에서 권력지향적인 삶을 살아왔지만 야망을 위해 자신의 가족까지 건드리는 권력자들에게 반기를 든다.

他在李泰俊(曹在显)检查全长手底下过着支配权导向性的生活，可是却对为了更好地自身冲动乃至献出家人的权力者们抬起反旗。

6개월의 시간 동안, 박정환은 지금까지 자신이 살아왔던 삶의 방식과 치열하게 맞서며 부패한 권력자들을 끌어내린다. 그리고 딸에게 더 나은 세상을 선물하고 떠난다.

剩余的6个月時间里，朴正焕刚开始与自身以前生活过的方法进行猛烈的抗争，将腐坏的权力者们拖下来。赠给闺女更为整洁的全球以后离逝。

시한부 선고는 권력과 명예만을 좇다 마감할 수 있었던 그의 삶을 180도 뒤바꿔 놓는다. 극적인 효과는 그대로지만, 죽음에 대한 슬픔보다 삶의 변화에 초점을 맞춰 진부함을 벗어났다는 평이다.

宣布比较有限生命让其只追求完美权利和声誉的人生产生180度变化。尽管结果同样，可是对比身亡的痛心，将聚焦点放到人生的转变，解决了老旧的设定。