韩国语语法大全：名词(下)

常见不彻底专有名词的实际意义和用法

表明仅只

1、뿐

立即用在体词后或用在谓词定语形“ㄹ(을)”后，表明限定事情的范畴或限于某姿势、情况，其义是“只是”、“仅仅”。作宾语、状语、谓语。如：

두사람뿐으로는 안되겠다.

只两人大约不好。

나는 그 책을 한두번 보았을뿐,자세히 연구하지 않았다.

那本书我只是看过一两遍，沒有细心科学研究。

2、따름

用在谓词定语形“ㄹ(을)”后，表明“只是”、“只不过是……罢了”、“仅仅”的含意。可作谓语。如：

그는 남의 말을 되풀이할따름이었다.

他只不过是反复他人得话罢了。

表明因果关系

때문

立即用在体词后，有时候也用在形容词定语形“ㄴ(은)”后，表明缘故、原因。可作状语、谓语。如：

회의때문에 가보지 못했다.

由于汇报工作，没能去看看。

무엇때문에 오지 않았는가?

为什么没有来?

재가 그의 의견에 찬성하지 않은것은 바로 그때문이다.

我反对他的建议更是因为哪个缘故。

表明程度

1、만

1) 立即附于体词后，事后“크다(大)、길다(长)、좋다(好)、못하다(比不上)……”等修饰词，表明程度的较为。作宾语。如：

추위는 어제만 못하다. 比不上昨日天气冷。

래일 가는 것은 오늘 가는 것만 못하다. 明日去比不上今日去。

2) 立即附于体词后，事后“하다”，表明程度、尺寸等与另一事情一样. 关键作谓语(生成谓语)。如：

그긋은 크기가 첫째것만하다. 哪个尺寸与*个一样。

인구가 중국만하게 많은 나라는 세상에 없다.

全*没有一个国家人口像我国一样多。

2、만큼(만치)

1) 立即用在体词及“ㄹ(을)”、“ㄴ(은)”、“ㄹ(으리)”、“ㄴ(은)것”“는것”等形状后，表明程度。作状语。如：

먹을 수 있을만큼 음식을 가져 가세요.

你将吃的食物带吧，吃是多少带是多少。

나에게는 이만큼밖에 없다.

我仅有这种。

십년전에 샀으니까 이제는 쓸만큼 썼지요.

它是十年前买的，如今用停止了(可用的程度)。

너도 한국말로 회화하리만큼 배웠느냐?

你也学好用韩国语发言了没有?(学得可用韩国语发言的程度)

일한만큼돈을드립니다.

按你做了是多少活出钱。

1)用在谓词定语形“ㄴ(은)”、“는”及“니(으니)”、“느니”、“ㄴ(은)것”、“는것”等形状后，表明缘故、依据。如：

우리 나라는 큰 나라인만큼 세계평화사업에 보다 큰 기여를 하여야 한다.

大家我国是强国，理应对维护*和平工作有很大的奉献。

그가 간만큼 근심하지 마세요.

他来到，因此 你不用担心。

注：“만치”与“만큼”的*种用法同。