《来自星星的你》的主题曲《再见》欣赏

안녕 再见

별예 서 온 그대 来源于星星的你

효린 孝琳

우연히 내게 다가와 不经意地迈向我 감싸 안아주고 缓缓的紧抱我

서로 멍하니 바라보다 怔怔相互之间望着

건낸 말 안녕 说着再见

꿈속게서만 스쳐갔던 在梦里轻拂的 지금 넌 내 앞에 你如今就在我眼前

사랑이 왔는데 爱情来到时 그댄 떠난대 你却离开了 기다렸는대 越发等待 더 볼 수가 없대 越发不相见 늘 바보저럼 一直像个傻瓜

흐르는 눈물이 말해 流下的眼泪诉说着 안녕 이젠 Goodbye 再见 此次 再见

Hello*5 您好

다시 만날 땐 내가 먼저 再次相遇时 我能*先

괜찮아 안녕 没事儿 您好

꿈에서라도 마주칠까 即便在梦中遇到

두 눈을 감아요 我能闭上眼 사랑이 왔는데 爱情来到时 그댄 떠난대 你却离开了 기다렸는데 越发等待 더 볼 수가 없대 越发不相见 늘

바보처럼 一直像个傻瓜

흐르는 눈물이 말해 流下的泪水诉说着 안녕 이젠 Goodbye 再见 此次 再见

시간이 서둘러 时光荏苒

널 내게로 데려와주길 帮我产生的一直 단 한번만 말해주길 只要说一次的 믿어지지 않는 이야기를 不可置信的小故事

어디 있는지 在哪儿呢 내맘 아는지 明白我心吗 보고 싶은데 思念你

다신 볼 수 없는 곳에 在见不上你的地区 밤 하늘에 소리쳐 안녕 冲着夜晚的天空高呼 再见

사랑이 왔는데 爱情来临时 그댄 떠난대 你却离开了 기다 렸는데 越发等待 더 볼 수가 없대 越发不相见 늘 바보쳐럼 一直像个傻瓜

흐르는 눈물이 말해 流下的泪水诉说着

안녕 이젠 Goodbye 再见 此次 再见