西班牙语每日新闻：6月8日

La crisis de la deuda de la zona del euro continúa siendo la mayor amenaza para la economía mundial, afirmó hoy Naciones Unidas.

La actualización del Informe de la Situación de la Economía Mundial y Perspectivas 2012, indica que una escalada de esa crisis podría dar lugar a graves problemas en los mercados financieros y un fuerte aumento de la aversión al riesgo, lo que a su vez llevaría a un nuevo debilitamiento del crecimiento mundial.

El documento indica que la situación económica sigue siendo un reto y previó un crecimiento del PIB global en 2,5 % para 2012, con cifras regionales muy desiguales.

Mientras los países en desarrollo verán crecer sus economías en torno al 5,3 % en 2012, en el caso de Latinoamérica y el Caribe se ralentizará al 3,7 %, desde el 4,3 % obtenido en 2011.

El reporte considera que una de las principales debilidades que conspiran contra una robusta recuperación económica son las restricciones al flujo de créditos y la consecuente caída de la demanda y la inversión.

También menciona los altos índices de desempleo, la austeridad fiscal y la extendida fragilidad del sector financiero.