委内瑞拉小姐加冕2011*小姐

Une Vnzuliennede 21 ans, diplmeen ressources humaines, a t sacre dimanche Londres Miss Monde 2011, choisie parmi 123 candidates.

上个星期晚，毕业于人力资源优化配置技术专业的20岁罗马尼亚女孩Ivian Sarcos，在纽约举行的二零一一年环球小姐总决赛中，从123位备选丽人中出类拔萃，摘得桂冠。

Ivian Sarcos, qui rve de travailler pour des ONG afin de venir en aide aux enfants dans la dtresse, est actuellement employe dans une socit de tlcommunications.

为了更好地协助艰难少年*而理想着在非政府性基层党建工作的她，现阶段是一家电信公司的职工。

Passionne de volley-ball et de trekking, elle a 12 frres et soeurs et avoue que le plus beau jour de sa vie a t celui de sa communion.

Ivian喜爱网球与春游，在家里有12个兄妹。对她来讲，人生中*美丽的一天就是领圣体的那一天。

La crmonie, diffuse en direct dans plus de 150 pays, a t suivie par un milliard de tlspectateurs, selon les organisateurs.

据主题活动策划者称，总决赛在全*150个国家直播间，吸引住了上十亿的受众。

Quelques militantesfministes avaient organis une manifestationdevant le batiment d'Earls Court, o se tenait le concours.

赛事当日，一部分女权主义在比赛场伯爵官网宫外机构了强烈抗议游行示威。