韩语句型237个之十一

21.-기 쉽다

跟在形容词、修饰词和"이다"的常用型后边，以"기 쉽다"方式在语句中应用，表明有很多的概率，相当于中文的"非常容易......"、"好......."等。

유리컵은 깨지기 쉬우니 조심해야죠.

玻璃茶杯是易破的物件，因此 要小心。

노력하지 않으면 뒤떨어지기 쉬워요.

假如不努力，会非常容易脱队。

이 교수님은 자상하셔서 말하기 쉬워요.

由于李教授是一位平易近人的人，因此 好讲话。

겸손하지 않으면, 자신을 과대평가하기 쉬워요.

如果不谦虚的话，会非常容易看低自身。

이 음식은 변하기 쉬우니 냉장고에 잘 보관해야 한다.

这菜非常容易霉变，因此 要放电冰箱里好好地存放。

이렇게 처사하면 남의 오해를 받기 쉬우니 뚝바로 행동하라.

假如那么办事会非常容易受他人的误会，因此 要留意自身的言谈举止。

22.-기 시작하다

跟在形容词、修饰词后边，以“-기 시작하다”的方式在语句中应用，表明姿势和情况转变的起点。相当于中文的“刚开始......”。

오후가 되자 날씨가 더워지기 시작했어요.

来到中午，气温刚开始热了起來。

오전부터 날이 개이기 시작했어요.

早上刚开始多云转晴了。

담배를 피우기 시작한 것은 대학 2학년 때부터였어요.

刚开始吸烟的是大二的情况下。

관중들은 소리를 지르기 시작했죠.

观众们刚开始捣乱。

열차가 플래트훔을 벗어나기 시작했어요.

火车刚开始渐渐地驶离站台。

한국행 여객선이 부두를 떠나기 시작했어요.

前往日本的客轮刚开始分散港口。

플래트훔：platform 站台，站台