日语50条谚语
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
谚语类似成语,但口语性强,通俗易懂,一般是口头传下来的,对写作有一定的帮助,下面小编总结了一些日语谚语,一起来看一下吧!
1、油baiを売る : 偷懒,闲着浪费时间。
2.雀の涙du : 微乎其微zhi,一点点,少得可怜dao。
3.好きこそ 物の上手なれ : 爱好才能(容易)精通,爱好生巧将。
4.鰯の頭も信心から: 精诚所至,金石为开
5.猫の小判 : 对牛弹琴,投珠与豕,毫无意义;
6.目と鼻の间 : 近在咫尺,形容非常近。
7.花より団子 : 去华求实,不爱风流爱实惠。
8.子供は风の子 : 小孩不怕风雨
9.長者の万灯より貧者の一灯:千里送鹅毛,礼轻情谊重。
10一葉落ちて天下の秋を知る:一叶知秋。
11.一事が万事:触类旁通,举一反三。
12.人を呪わば穴二つ:害人终害己。
13.三人寄れば文殊の智恵:三个臭皮匠顶一个诸葛亮。
14.胸三寸におさめる:不动声色,藏于心中。
15.三寸の舌に五尺の身を亡ぼす:祸从口出。
16.石の上にも三年;水到渠成;功到自然成。
17五十歩百歩:五十步笑百步;半斤八两。
18.男子家を出ずれば七人のてきあり:在家千日好,出门万事难。
19.九仞の功を一簣に虧く:功亏一篑。
20.十日の菊、六日の菖蒲:明日黄花;马后炮。
21.花より団子;舍华求实。
22.言わぬが花、知らぬが仏:沉默是金。
23.隣の花は赤い;家花不如野花香。
24.腐っても鯛:瘦死的骆驼比马大。
25.馬にはのってみよ人には添うてみよ:路遥知马力;日久见人心。
25 雨だれ、石をうがつ: 水滴石穿
26 雨降って地固まる: 不打不成交,不打不相识
27 嵐の前の静けさ: 暴风雨前的宁静
28 案ずるより生むがやすし: 车到山前必有路
29 言うは易く行うは難し: 说来容易做来难
30 行きがけの駄賃: 顺便兼办别的事
31 石橋をたたいて渡る: 石桥也要敲着过。(喻)谨小慎微,万分小心
32 医者と味噌は古いほどよい: 医不三世不服其药
33 急がば回れ: 欲速则不达
34 痛し痒し: 左右为难;进退维谷;棘手的
35 一か八か: 孤注一掷
36 上には上がある: 天外有天
37 一事が万事: 触类旁通
38 後髪を引かれる: 恋恋不舍
39 一塵も染まず香り骨に到る: 一尘不染
40 一難去ってまた一難: 一波未平一波又起
41 一年の計は元旦にあり: 一年之计在于春
42 一文惜しみの百失い: 因小失大
43 一葉落ちて天下の秋を知る: 一叶知秋
44 一蓮托生: 一朝天子一朝臣
45 一を聞いて十を知る: 闻一知十
46 一寸先は闇: 前途莫测;难以预料
47 一寸の虫にも五分の魂: 弱者也有志气不可轻侮;匹夫不可夺其志
48 犬が西向きゃ尾は東: 理所当然的
49 犬の遠吠え: 背后逞威风;虚张声势
50 意を得ず意を用いる: 专心致志
以上就是小编总结的关于"日语的25条谚语",希望对大家有所帮助!
上一篇: 德语的入门学习
下一篇: 使用频率高的韩语单词150个