韩语美文欣赏:猜猜我是谁
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-06-16 02:18
编辑: 欧风网校
229
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语美文欣赏:猜猜我是谁
내가 누구인지 알아맡혀 봐
猜猜我是谁
앞머리에는 머리숱이 무성하고 뒷머리는 대머리인데다가 발에는 날개가 있는 이상한 모습입니다.
我有一副怪模样,茂密头发长在前,光秃秃脑勺长在后,也有翅膀长脚上。
그런데 그 동상 아래는 이런 글귀가 새겨져 있답니다.
但是呢,塑像下边刻着字。
“앞머리가 무성한 이유는 사람들이 나를 보았을 때 쉽게 붙잡을 수 있도록 하기 위함이고 뒤머리가 대머리인 이유는 내가 지나가면 사람들이
다시는 붙잡지 못하도록 하기 위함이며 발에 날개가 달린 이유는 최대한 빨리 사라지기 위합니다. ”
“茂密头发长在前,为了,看到我后非常好抓。光秃秃脑勺长在后,为了,错过了我了不太好抓。也有翅膀在脚底,为了,竭尽所能开溜呀。”
“나는요, 기회이랍니다.”
“我呀,便是机遇。”
有关英语单词
무성 繁茂
上一篇: 韩语常用口语--肯德基点餐怎么点?집에서 식사하기
下一篇: 双语:名著《少年维特之烦恼》第3节