韩语阅读：男人撒谎的大理由

사람은 누구나 한번 쯤 거짓말을 한다. 그것이 나쁜 것인지 알면서도 또는 그것을 증오하면서도 거짓말을 내뱉는 순간이 찾아온다. 우리는 왜, 거짓말을 하는 것일까?

所有人*少都是撒一次谎。明知道撒谎不对，或者憎恨谎话，但有时候迫不得已撒谎。

남자가 여자에게 하는 거짓말은 어떻게 표현할 수 있을까? 남자가 여자에게 거짓말을 하는 가장 큰 이유는 무엇일까?

男人向女人撒谎要如何了解呢?男人撒谎的较大理由是什么呢?

1. 자기방어

남자들은 기본적으로 자신이 가족을 부양해야 한다는 책임감을 짊어지고 살아간다. 그러나 시대가 변하면서 능력 있는 여자들도 그 주축에 들어서고 있다. 이에 이협을 느끼는 남자들은 자신의 자존감을 지키기 위해 여자에게 허세를 부리고 거짓말을 하게 된다.

1.自身防御

男人身负养育家人的依法追究。但伴随着时期转变有能力的女人也会纳入这家银行。对于此事觉得威协的男性以便守好自身的自尊心感，对女性胡吹并撒谎。

2. 상대방에 대한 예의

누구나 거짓말은 나쁜 것이라고 생각한다. 그러나 때로는 ‘선의’라는 명목으로 여자친구에게 거짓말을 한다. 가령 여자친구가 새로 산 옷에 대해 물었을 때 “예쁘네~ 잘 어울려”라는 인사치레를 건네는가 하면, 여자친구의 헤어스타일이 자신의 스타일이 아니어도 “최고야”라며 여자친구의 기분이 상하지 않도록 배려하는 것이다. 그렇다. 여기까지는 배려 차원에서 봐줄 수 있다.

2.对另一方的礼仪知识

谁都了解撒谎不是对的。但有时候以“真诚”为为名，对女朋友撒谎。倘若女朋友就选购的新衣服问及时，就可以回应“好看，挺适合的~”、女朋友刚换的头形即便并不是自身喜欢的类型，以便不伤女朋友的心应说“超棒”等。到此能够觉得是关怀另一方。

3. 사생활 보호 차원

그리 친숙하지 않은 사이에서 사적인 질문들을 던진다면 남자는 자신의 영역을 보호하기 위해 방어 차원의 거짓말을 둘러댈 수 있다. 남자들의 연봉을 묻는 다든지, 어떤 차를 소유하고 있는지 등은 실례되는 말이다.

3.维护私人生活

要不是很熟的人问个人难题，男性以便*护自己的行业而撒谎。比如问薪资，开哪些的车等。

4. 상습적인 거짓말쟁이

마지막으로 남자가 거짓말을 하는 가장 치명적인 이유는 단순히 당신을 속이기 위해서다. 예의도 배려도 아닌 철저히 상대를 속이기 위한 거짓말인 것. 왜 그래야 할까? 이유는 간단하다. 들킬 것이 많고 들켜서는 안 되는 것들이 많은 나쁜남자라서다.

4.撒谎成性

*终男性撒谎*致命性的理由是单纯性要想蒙骗你。并不是礼仪知识也不是关怀便是要想完全骗另一方。为何那样做呢?理由非常简单。由于那样的男性密秘过多，却不可以被发觉的坏男人。

여자들이여, 현명한 여자가 되어야 한다. 한 번은 무지해서 두 번째는 실수로 봐주지만, 세 번째부터는 습관이라고 했다. 남자들은 다양한 이유로 거짓말을 하지만 중요한 건 이유가 무엇이든 ‘거짓말을 했다’는 사실이다.

女人啊，变成聪慧的女人吧!一次为愚昧，2次为出错，第三次刚开始便是习惯性!男人以多种多样的理由撒谎，无论理由是啥，关键的是不管怎样，他還是对你撒谎了!