法国禁播《哆啦A梦》？子虚乌有的传闻

《哆啦A梦》整部人气值颇高的影片针对很多人而言全是童年的记忆，可是不久前有报导称，那样一部填满童确实动漫电影在法国变成“禁片”，由于剧里的主人翁大雄碰到困难就会寻求帮助哆啦A梦，法国觉得那样对*教育是起反作用力的，故挑选禁播。赶紧来看见是怎么回事吧。

Doraemon interdit en France ?

《哆啦A梦》在法国禁播了?

Depuis quelques jours, une rumeur court sur l'interdiction du dessin animé japonais Doraemon à la télévision française. Le 8 mars, les recherches sur « France » et « Doraemon » se sont multipliées sur l'internet japonais. Aux dernières nouvelles, le dessin animé n'a pas été interdit en France, ses heures de diffusion ont tout simplement changé.

过去的几日里，法国电视机广为流传着一个谣言：日本漫画《哆啦A梦》在法国电视台节目被列入禁播动画片。3月8日，日本国互联网上，关键字“法国”和“哆啦A梦”的搜索指数成倍增加。据*消息，日本动画片《哆啦A梦》仍未在法国禁播，只是是开播作出了调节。

La rumeur est partie d'un directeur d'entreprise japonais en France, qui a déclaré que la Commission de l'éducation française jugeait la série néfaste pour l'équilibre psychologique des enfants.

谣言起源于一位曾在法国工作中的日企主管，他宣称，法国教育委员会觉得，整部动漫对少年*的心理状态发展趋势均衡危害。

Cependant, des Japonais vivant en France ont réfuté la rumeur : le dessin animé n'a pas été interdit, il est simplement diffusé le soir. La rumeur a suscité de nombreux débats sur Internet.

殊不知，在法国衣食住行着的日本的人们摆脱了这一谣言：整部日本动漫仍未被禁播，它仅仅改到夜里开播了。这一传言激发了互联网上普遍的争执。

Doraemon est arrivé sur les écrans français en 2003.

据了解，《哆啦A梦》在2004年就被引入法国电视机荧幕。

网编表达，除开此次在法国禁播的传言外，全*还真有国家以各种各样奇怪原因禁播了《哆啦A梦》。

例如：孟加拉国。孟加拉国政府部门在电视上播放动画片《哆啦A梦》的原因是……该卡通片用印地语播发，政府部门担忧会妨碍通用性语孟加拉语的学习培训。

孟加拉国信息内容科长在美国国会表达，“不期待少年*的学习环境由于《哆啦A梦》的原因而遭受妨碍”。本国已下达通知，规定*电视台节目禁播，少年*不应用孟加拉语而用印地语沟通交流已变成一大社会现象。