韩语日常交际常用句型整理（18）

35.-기는 하지만

跟在形容词后边，以“기는 하지만”的方式在语句中应用，表达转折关系，相当于中文的“尽管……可是……”。

1、맛이 없기는 하지만 나름대로 먹을만 해요.

尽管不太美味，可是还能够应对。

2、품질이 좋기는 하지만 가격이 비싼 것이 흠이에요.

尽管性价比高，但惟一的缺点便是价钱贵。

3、애가 총명하기는 하지만 예의가 없어요.

小孩倒是挺聪慧，可是沒有文明礼貌。

4、생활이 빡빡하기는 하지만 즐거워요.

尽管穷困潦倒，但很快乐。

5、생긴건 예쁘기는 하지만 별로 내 마음을 끌지 않다요.

尽管长得漂亮，但不太要我动心。

6、배가 고프기는 하지만 참을 수 있어요.

尽管饿，但还能忍。

词汇学习培训：

나름대로：都有各的

품질：质量，品质

총명：精明能干

36.-기는 하다

跟在形容词、形容词后边，以“기는 하다”的方式在语句中应用，表达前一个姿势和情况的毫无疑问和注重的另外有一点儿缺憾，相当于“尽管……可是……”。

1、비가 오기는 하는데 얼마 내리지 않아요.

尽管雨天，但没下是多少。

2、옷이 좋기는 한데 가격이 비싸요.

衣服裤子是好，但价钱贵。

3、총명하기는 한데 게을러서 흠이에요.

尽管很聪慧，但缺点便是较为懒。

4、집이 가깝기는 한데 좁아서 흠이에요.

家是较为近，但缺点便是屋子小。

5、먹기는 한데 조금 밖에 먹지 않아요.

吃是吃，但吃得很少。

6、노력하기는 한데 성적이 그다지 높지 얺아요.

尽管很勤奋，但考试成绩不太高。

词汇学习培训：

게으르다：懒散，松懈

총명하다：聪慧的

성적：考试成绩，评分