德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
关于食材的法语俗语有哪些
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2019-07-06 06:00
编辑： 欧风小编01
735
法语考试时间、查分时间 免费短信通知
关于食材的法语俗语有哪些?在学习法语的时候，适当的了解一些法语俗语也是有必要的，有时候假如只是理解了字面意思，可能会出现一些尴尬的现象，那么本文中就为大家整理了一些关于食材的法语俗语。
要说民以食为天，法国人同样当仁不让。法语中自然也少不了以食物为主角的俗语了。
01. être bonne pomme/poire
是颗好苹果/梨，形容一个人单纯，天真
= être naïf
02. être chou
是颗白菜，形容一个人可爱
=être mignon
法国人对白菜真是有一种蜜汁喜爱，对爱人的昵称也可以是我的白菜 mon chouchou
03. être une asperge
条芦笋，形容一个人像芦笋一样纤细苗条
=être une personne grande et maigre
04. être haut comme trois pommes
和三个苹果一样高，指一个人个子很低
=être petit
05. être rouge comme une tomate
红的像番茄，因为高兴或害羞而脸红
=rougir de plaisir /de honte
06. se prendre le chou
被白菜缠住了，形容被人或事搞得心烦
=s’énerver
07. avoir la banane
有个香蕉，形容一个人的微笑，因为香蕉的形状很像一个笑脸
=sourire
08. avoir la patate/la pêche
有个土豆/桃子，表示一个人很有精力
=être en super forme
09. ne pas avoir un radis
连一棵萝卜都没有了，意思是连一个子儿都不剩了，没钱了
=ne pas avoir d’argent
10. avoir de l’oseille
oseille本意是一种名叫草酸钾的化学物质，但用在这个短语中，形容一个人很富有
=être riche
以上就是关于“关于食材的法语俗语有哪些”的相关内容，希望以上内容能对大家的法语学习有所帮助!*后，小编预祝各位考生早日学成法语!
上一篇： 在面试中用哪些德语表达比较合适？
下一篇： 动作类法语俗语有哪些
欧风推荐
加群
