恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

葡语词汇:葡语中有哪些常见的缩略词?

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2019-04-11 08:13 编辑: 欧风小编01 759

葡萄牙语考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 有些专有名词因为正式名称太长而在语言交流中产生了不少约定俗成的缩略形式,这种现象在葡语中也不例外,那么在葡语中有哪些常见的缩略词呢?接下来就跟小编一起来看看吧!

  有些专有名词因为正式名称太长而在语言交流中产生了不少约定俗成的缩略形式,这种现象在葡语中也不例外,那么在葡语中有哪些常见的缩略词呢?接下来就跟小编一起来看看吧!

葡语词汇:葡语中有哪些常见的缩略词?

  缩写词(abreviatura) ,例如:

  pq. = porque 因为

  ed. = edição 版本

  cód. = código 编码

  V. Exa. = Vossa Excelência 阁下

  词首字母缩写(sigla),取主要词语的词首字母,例如:

  ONU = Organização das Nações Unidas 联合国

  FMI = Fundo Monetário Internacional 国际货币基金组织

  STF = Supremo Tribunal Federal 巴西联邦*法院

  UFRJ = Universidade Federal do Rio de Janeiro 里约联邦大学

  下面列举常用葡语缩写:

  a.C. ou A.C. = antes de Cristo 公元前

  ago. = agosto 八月

  Al.= Alameda 林荫道

  Apart. ou ap. = apartamento 公寓

  Av. = Avenida 街道

  B.=Bairro 区

  BR = Brasil 巴西

  cap. = capítulo; caps. = capítulos章

  CBF = Confederação Brasileira de Futebol 巴西足球协会

  Cia. = companhia 公司,企业

  cm = centímetro 厘米

  cód. = código 编码

  c/c = conta corrente 交易账户,往来账户,支票账户

  créd. = crédito 贷款,信用

  d.C. = depois de Cristo 公元后

  DF = Distrito Federal 联邦区(巴西)

  dm = decímetro 分米

  Dr. = Doutor 博士

  Drª/Dra. = Doutora 女博士

  dz. = dúzia 一打,12个

  ed. = edição 版本

  E.D. = espera deferimento 等待批准

  Est. = Estrada Rod. = Rodovia 公路

  etc. = et cetera (e as outras coisas) 等等

  EUA = Estados Unidos da América 美国

  ex. = exemplo 例如

  Exmo = Excelentíssimo 尊敬的

  Ex.ª = Excelência 阁下

  fev. = Fevereiro 二月

  FIFA = Federação Internacional das Associações de Futebol 国际足联

  g = grama 克

  gen. = general 将军

  h = hora 小时

  ha = hectare 公顷

  hab. = habitante 居住者

  IBGE = Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística巴西国家地理与统计局

  id. = idem (o mesmo) 同上

  Ilmo = Ilustríssimo 尊敬的

  Ir. = irmão, irmã 兄弟,姐妹

  jan. = Janeiro 一月

  jul. = Julho 七月

  jun. = Junho 六月

  Kg = quilograma 公斤

  Km = quilômetro 公里

  Km2 = quilômetro (s) quadrado (s) 平方公里

  Kw = quilowatt 千瓦特

  l = litro (s) 升

  lb. = libra (s) 磅

  lat. = latitude 纬度 , latim 拉丁语

  m = metro (s) 米

  m2 = metro (s) quadrado (s) 平方米

  m3 = metro (s) cúbico (s) 立方米

  Me. = Mestre 大师

  Ma. =Mestra 女大师

  min = minuto (s) 分钟

  ml = Mililitro (s) 毫升

  mm = Milímetro (s) 毫米

  nº. = número 数字

  N. = norte 北

  N.E. = nordeste (ponto entre o norte e o leste) 东北

  N.O. = noroeste 西北

  nov. = Novembro 十一月

  N. da E. = Nota da Editora 编者注

  N. do T. = Nota do Tradutor 译者注

  O. = oeste 西

  ONU = Organização das nações Unidas 联合国

  P./Pç.= Praça 广场

  pág. = página; págs. = páginas 页

  p.ex. = por exemplo 例如

  P.F. = por favor 请

  pl. = plural 复数

  Pq./Prq.= Parque 公园

  Prof. = professor 男老师

  Prof.ª = professora 女老师

  P. S. = post scriptum (depois do escrito) 附言

  ql. = quilate (s) 克拉

  R. = rua 街

  Rem.te = remetente 发信人,汇款人

  RJ = Rio de Janeiro 里约热内卢

  s.d. = sem data 未标注日期的

  séc. = século 世纪

  S.O. = Sudoeste 西南

  S.O.S. = save our souls 求救信号

  Sr. = Senhor 先生; Srs. = Senhores 先生们

  t = Tonelada (s) 吨

  Tel. = telefone 电话

  TV = televisão 电视

  UNESCO = Organização Educacional Científica e Cultural das Nações Unidas 联合国教科文组织

  V. = você 你

  V. Ex.ª = Vossa Excelência 阁下

  以上就是“葡语词汇:葡语中有哪些常见的缩略词?”的全部内容,希望小编的整理能够帮到大家,欧风在线*葡语在线培训课程,更多详情请点击我们的在线客服进行咨询哦!

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师