德语小故事：Die Mäusepiraten

Mit einer Fischgräte als Säbel bewaffnet, auf einem Floß aus Schilf ,

stechen die Mäusepiraten in See. Mäusepirat Käpten Hugo brüllt: "ihr

Schlafmützen und Käsefresser, Piraten der Käsemafia, wir entern heute das Schiff

der Katzenkönigin! " Das mächtige Katzenschiff ist noch aus Kittekats Zeiten,

ein alter Seelenverkäufer aus Dosenblech und Pappe gebaut. In der Ferne sehen

die Mäusepiraten das große Schiff stolz dahinsegeln. Käpten Hugo sieht durch

sein Fernrohr und spricht: "beim Barte des alten Katzenjägers, wenn das nicht

die Mieze Kunigunde ist !" Es wird dunkel! Die Mäusepiraten hatten das Schiff

der Katzenkönigin verfolgt, bis es in einer Bucht in der Dämmerung vor Anker

ging. Nun schleichen sie sich an das vor Anker liegende Schiff heran. Alles ist

ruhig, die Katzenarmee schläft. Die Mäusepiraten schleichen sich leise an Deck.

Hugo, der stolze Piratenkäpitän flüstert: "die Katzen haben sich mit Fisch voll

gefressen, ich habe da einen genialen Plan! Sind wir vollzählig? Ja! Wir werden

ihnen jetzt eine Lektion erteilen, die es in der ganzen Geschichte der

Mäusepiraterie noch nicht gegeben hat. Wo ist mein erster Offizier? " "Hier!" -

"Alois, sammle mit der Mannschaft möglichst viele Fischgräten!" - Alois: "OK! "

Drei Stunden vergehen. Kätpten Hugo flüstert: "Alois, steck' die Gräten als

Spieße zwischen die Bodenplanken des Schiffsdecks! Es muss ein Teppich aus

Gräten werden!" Um Mitternacht sind sie endlich damit fertig. Hugo: "ich werde

jetzt der ehrenwerten Katzenkönigin meine Aufwartung machen !" Er schlüpft durch

die Türen ins Schlafgemach der Königin und sticht ihr mit Wonne mit seinem

Grätensäbel in den Hintern. "Hilfe, hilfe, hilfe - Überfall !!!! " schreit sie.

Alle Katzen stürmen an Deck und treten in die Gräten. Ein fürchterliches

Gekreische ertönt. Die Katzen ergreifen die Flucht und springen über Bord. Die

Mäusepiraten triumphieren und feiern ihren Sieg mit einem riesigen

Käsefressen.