盘点：因剧生情的韩剧情侣们(组图)

池贤宇-刘仁娜

배우 지현우와 유인나가 열애 중인 사실이 알려진 가운데 드라마를 통해 실제 연인이 된 배우들에 관심이 모아지고 있다.

*演员池贤宇和刘仁娜已经恋爱中的事实公布后，由于电视连续剧而发展趋势成恋爱关系的*演员们吸引住了大伙儿的关注。

유인나는 18일 오후 8시 방송된 KBS COOL FM “유인나의 볼륨을 높여요” 오프닝에서 "내가 오늘 볼륨에서 꼭 전하고 싶은 말이 있었다"고 말문을 열었다.

刘仁娜在18日夜里8点开播的KBS COOL FM“刘仁娜的*音量”在开局的情况下表明，我今天有一定说起得话。

유인나는 "일적인 부분에서도 타격이 있을게 뻔해서 조심스러웠고, 헤맸던 것 같다"며 "결과를 떠나 나서 내가 해도 되는 사랑인가? 그런 믿음을 생각해 봤다."고 말했다.

刘仁娜说：“由于这件事情毫无疑问会对工作中造成危害，因此很小心，一开始有点儿迟疑”“先没去想結果，这种爱我确实能去试着吗?我思索了一下这一份信赖。”

유인나는 "열흘간 치열히 고민했고, 순수하게 우리의 마음만 보자는 답이 생겼다"며 "연락을 이틀전에 했고, 애탔을 건데 담담하게 기다려 준 (지)현우씨에게 연락을 했고, 공원을 걸으면서 '인현남'은 끝이 났고 이제 '유인나의 남자'를 해보자고 말했다"고 열애 사실을 인정했다.

并表明：“猛烈的烦恼了十天，仅仅单纯性的看见大家的心，就拥有回答。我们都是二天前联络的，联络了心慌焦虑却又清静等候着池贤宇，在公园中往前走，告诉他“如今《仁显王后的男人》告一段落，就做刘仁娜的男人吧”认可了谈恋爱的事实。

이어 유인나는 “좋아합니다 확신이 생겼습니다. 그런 마음을 저에게 줬습니다. 누구보다 예쁘게 만나보고 싶습니다”라고 지현우에게 공개 고백했다.

然后刘仁娜对池贤宇干了那样的表白：“我相信我喜欢他，他要我拥有这类心，想谈一场漂亮的谈恋爱。”。